J'en ai assez lu pour être, peut-être à tort, remontée contre certaines critiques qui, même si nous sommes dans une démocratie et que chacun est en droit de donner son avis, ne me semble pas en tous points judicieuses. Mais qui croit voir des détours détaillés inutiles et incessants en plein milieu du récit quand moi j'aperçois de délicieuses divagations qui ne font que donné un charmant plus au roman ? Ah ! Vous souhaitez des "histoires" qui n'ont qu'un fond ? Lisez des mangas, c'est marrant y'a des dessins et en plus c'est hyper-ludique parce que ça se lit à l'envers. Alors oui effectivement la traduction n'est pas toujours tip-top mais on aura vu pire, à par s'il s'agit du seul livre que vous ayez daigné ouvrir ? Donc je ne sais trop dire si je fais preuve de naïveté, ou si ce sont les circonstances de la lecture de ce roman, mais il m'a fait jubiler, grâce à lui j'ai entrevu la possibilité de devenir détraquée. Et, bien sûr je suis tombée dans tous les pièges que l'auteur tente de nous tendre. De plus c'est comme si une force divine m'avait poussée à l'acheter, comme si notre rencontre était inéluctable. J'allais partir de l'espace culturel E.Leclerc (petit placement de pub) quand soudain près d'un groseillier (petite référence à Mireille), j’aperçus cet ouvrage, j'y ai mis le reste de ma fortune et je dois dire que je ne le regrette pas.
PS : Comment-ça ce livre est trop long ?