Quand c'est trop long, c'est trop long

J'avais été enchanté par le tome 1, plutôt satisfait du tome 2, pas très convaincu par le tome 3, mais alors là George R. R. Martin m'a achevé.

Je ne sais pas du tout si c'est lié à la traduction française ou si c'est uniquement parce que Papy nous a tartiné des pages et des pages uniquement pour le plaisir de tartiner des pages et des pages, mais j'ai trouvé cette intégrale interminable.

Il faut dire que le parti pris derrière ce tome de transition n'est pas très ragoûtant : de nombreux personnages ont été mis de côté volontairement (tous ceux qui se trouvent de l'autre côté du Mur à ce moment de l'histoire), et pour mon plus grand malheur la caractérisation des personnages présents ici est très souvent redondante et plate.

Je n'ai rien contre Cersei et Brienne fondamentalement, mais ça ne méritait pas tant de pages pour une évolution si maigre, un style si artificiel et des péripéties pas franchement encourageantes pour la suite. Même Arya qui est le personnage qui s'en sort le mieux niveau traitement dans ce tome 4 méritait quelque chose de mieux écrit je trouve.

Je suis très surpris car pour les tomes précédents il y avait un plaisir à la fois de voir l'univers s'étendre mais aussi de constater comment les relations entre les personnages évoluent selon les circonstances, je sentais qu'on voulait me raconter quelque chose (comme le fait la série finalement), mais j'ai été très déçu ici.