Or et nuit de Mathieu Rivero est un roman qui plonge le lecteur dans la Perse ensorcelante des Mille et Une Nuits, un monde où le fantastique côtoie les intrigues humaines, et où le pouvoir des mots et des récits semble tout-puissant.
L'auteur choisit pour héroïne la princesse Shéhérazade mais choisit d'inventer la suite de son histoire alors qu'elle fuit son mari… mais tombera dans les griffes de bandits. Notre héroïne devra à nouveau utiliser sa capacité à manier les mots pour sauver sa vie et elle contera une nouvelle histoire… celle de deux jeunes princes perses, l'un issu d'une lignée maudite, l'autre faible et déformé, qui vont se lier d'amitié dans un monde en guerre.
Mais le conte de Shéhérazade et sa propre histoire sont liés et les 2 récits s'entrelacent... Ce jeu entre les récits et la mise en scène de ces deux timelines fonctionne bien. L'auteur semble maîtrisé les « Sables du Temps » : les transitions entre les différents fils narratifs sont fluides, ce qui rend la lecture agréable et le récit navigue facilement entre le passé et le présent.
Il ne s'agit pas de l'adaptation d'un conte ou d'une légende Perse mais cette mythologie est bien présente et sert ici de toile de fond à l'intrigue, apportant une dimension fantastique dans une histoire mêlant guerre et romance. La construction des nombreux personnages est également un point fort du roman. Leur évolution tout au long du récit nous tient en haleine.
Or et nuit est donc un très bon roman utilisant les codes du conte et nous proposant un voyage dépaysant. Il m'a très facilement embarqué dans cette Perse des mythes, étant très client de la thématique, et m'a rappelé l'ambiance envoûtante de la saga de jeu vidéo Prince of Persia. Cela m'a donc donné envie de rebrancher la PlayStation 2 pour recommencer une nouvelle fois la trilogie des Sables du Temps.