14
8
0
Ma note
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Listes
Activités
Livre de Romane Lafore · 21 août 2019 (France)
Genre : RomanBelles infidèles : traductions libres, fleuries et souvent parcellaires des textes de l’Antiquité, qui privilégient l’élégance finale du français à la fidélité au texte d’origine. Julien Sauvage est traducteur. Abonné aux guides de voyage et aux livres de cuisine, il rêve en vain d’écrire son propre roman : le récit sublimé d’un chagrin d’amour.Une façon pour lui d’en finir avec Laura, sa belle Franco-Italienne qui lui a piétiné le coeur. Mais contre toute attente, une éditrice parisienne le... Voir plus
7
218 critiques
"Belle infidèle" de Romane Lafore : la dolce mise en abîme
Premier roman de Romane Lafore publié dans la collection Arpège chez Stock, Belle infidèle est l’occasion de se lancer à la poursuite d’un texte. Un texte à traduire qui pourrait être bien plus que ça pour Julien Sauvage, personnage principal. Lettres it be s’est lancé dans cette poursuite et vous...
le 24 oct. 2019
4
194 critiques
Rebut
Julien Sauvage, jeune traducteur de l'italien qui a abandonné sa thèse et vit sur l'héritage de sa mère censé lui permettre (ou pas) d'écrire son roman, rumine encore la fin de son histoire d'amour avec Laura, une Franco-Italienne qui lui a brisé le coeur. Ses ambitions littéraires se voient...
le 16 nov. 2019
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
À proposNotre application mobile Notre extensionAideNous contacterEmploiL'éditoCGUAmazonSOTA
© 2026 SensCritique
Thème
