Cover Cette chose étrange en moi

Cette chose étrange en moi

A strangeness in my mind

54

75

6

7.8

Livre de Orhan Pamuk · 17 août 2017 (France)

Genre : Roman

Traducteur :

Valérie Gay-Aksoy
Toutes les informations

Comme tant d’autres, Mevlut a quitté son village d’Anatolie pour s’installer sur les collines qui bordent Istanbul. Il y vend de la boza, cette boisson fermentée traditionnelle prisée par les Turcs. Mais Istanbul s’étend, le raki détrône la boza, et pendant que ses amis agrandissent leurs maisons et se marient, Mevlut s’entête. Toute sa vie, il arpentera les rues comme marchand ambulant, point mobile et privilégié pour saisir un monde en transformation. Et même si ses projets de commerce... Voir plus

Critique positive la plus appréciée

8

Cinephile-doux

le 23 déc. 2017

Suivre

Petit peuple d'Istanbul

Cette chose étrange en moi, de par sa longueur et sa densité, fait partie de ces romans-fleuves qui nécessitent un temps d'adaptation avec sa foultitude de personnages et ses multiples intrigues. C'est aussi et surtout le livre d'une ville, pendant un quasi demi-siècle, Istanbul, si chère au prix...

8

Specliseur

le 6 juil. 2020

Suivre

Une destinée familiale sur quatre décennies face à l’inexorable évolution d’Istanbul

Cela faisait longtemps que je voulais lire une œuvre d’Orhan Pamuk.A vrai dire, je ne savais pas vraiment par laquelle commencer. Puis je suis tombé sur Cette chose étrange en moi. Le fait que le romancier turc s’intéresse à une famille modeste et populaire, qu’il fasse courir une destinée...

9

Gwen21

le 9 sept. 2017

Suivre

Critique de Cette chose étrange en moi par Gwen21

J'ai bien cru que je ne viendrais jamais à bout de ce pavé, et pourtant je m'en serais voulu de passer à côté. Quelle somme de travail, quelle fresque, monsieur Pamuk ! L'auteur justifie pleinement son prix Nobel de littérature avec ce nouveau roman (paru en 2014 mais traduit en Français cette...

7

Médiathèque_de_Ville

le 3 mars 2018

Suivre

Critique de Cette chose étrange en moi par Médiathèque de Villepinte

Avis de Mme Gracia : Un roman sur 50 années de la vue du personnage principal Mevlut. L’auteur nous fait découvrir les transformations de sa vie mais aussi celle de la ville. Livre très bien écrit, pittoresque.

8

Hunkarbegendi

le 9 déc. 2023

Suivre

Critique de Cette chose étrange en moi par Hunkarbegendi

Paru en 2014, Cette chose étrange en moi ( traduit par Valérie Gay-Aksoy) est le 9ème roman d'Orhan Pamuk. Sa rédaction, qui dure six ans, commence en 2008, l'année de sortie du Musée de l'innocence. Le désormais prix Nobel de littérature quitte le milieu bourgeois du livre précédent pour le milieu...