Sans contrefaçon..

Critique initialement publiée sur mon ancien blog encre-numerique.blogspot.com

Regan et Liam sont frère et soeur. Officiellement. Car Liam ne révèle sa véritable personnalité qu'une fois la nuit tombée, laissant tomber son rôle pour devenir la fille, Luna, qu'il est réellement. "Transgenre". Depuis son enfance, elle ne peut être elle-même, avec un père trop attaché à la séparation sexuelle des rôles et une mère omnubilée par son travail et droguée aux médicaments. Seule Regan partage son secret, cette double existence qui les étouffe toutes les deux. Regan ne vit qu'à travers sa soeur, oubliant de mener sa propre vie et de nourir ses propres ambitions. Le roman, du point de vue de Regan, permet de suivre la transition de Luna parallèlement à la vie que sa soeur tente de mener. L'alternance entre les faits et les souvenirs ne rompent en rien la fluidité du roman, et l'on arrive vite à la fin, malgré les 400 pages.

Ce livre est pour moi un gros coup de coeur.

Après de nombreuses relectures, la fin me laisse chamboulée. Par le combat des deux soeurs, l'une pour se faire accepter, l'autre pour exister. L'âge de Regan, le même que le mien, m'a également aidée à me sentir proche de son personnage. Sans identité propre, elle peine à prendre une consistance au lycée, qui est très peu évoqué, mis à part le labo de chimie où elle rencontre Chris. Chris, qui va lui donner une raison de se détacher de Luna, l'emcombrante et fragile Luna. Adolescent(e) surdoué(e) et populaire, elle ne laisse que très peu de place dans le regard des élèves et des professeurs à Regan. Un thème qui me touche également.

Quant à l'identitité de Luna... L'auteur a magnifiquement joué avec ses personnages. A la place d'un scenario plus classique, donnant la parole au principal concerné, elle laisse la parole à Regan, qui ressent autant que Luna les difficultés de sa transition, ses peurs du jugement et l'absence de soutient de la part de ses parents. Luna la belle, Liam le populaire et ayant une vie sociale active est également en extrême opposé avec Regan, reclue et incapable de s'ouvrir. Seul la véritable transition de Luna, loin des timides tentatives ponctuant leur enfance, permettra aux deux soeurs de vivre pleinement comme elles l'entendent. Happy end assez émouvante.

Un point cependant me chiffonne, c'est la persévérance de Chris. Il lui en faudra tout de même, pour s'accrocher à Regan! Persuadée de ne pas le mériter, ils accumulent tous les deux les gaffes et les erreurs, et pourtant continuent de se cotoyer. Mais bon, cela doit être le fait que la réalité est toujours plus amère quand on sort de l'univers plus simple des romans pour ados...