Constitution de Sparte - Constitution d'Athènes

Fiche technique

Auteurs :

Xénophon, Aristote
Genres : Essai, HistoireDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Grec

Traducteurs :

Bernard Haussoullier, Georges Mathieu, François Ollier

Préfacier :

Dominique Colas
Parution France : 5 novembre 1996

Éditeur :

Gallimard
ISBN : 9782070746316

Aussi connu sous le nom de : Constitution d'Athènes

Résumé : Les constitutions de Sparte et d'Athènes font apparaître deux types de régimes et de sociétés symbolisés par Lycurgue et par Solon : Xénophon présente les mœurs rugueuses orientées vers la vie militaire qui s'imposent aux citoyens et aux citoyennes de Sparte, une cité presque immobile de sa fondation à sa décadence, alors que l'Athènes d'Aristote est une société civile régie par des institutions complexes, où le «peuple» est au cœur des transformations de la cité. Mais, dans les deux cas, ces constitutions ont été fixées par des textes et, spécialement pour Athènes, elles montrent l'importance souveraine, dans la vie publique, de l'écriture. Son primat par rapport à la voix permet à la cité de vivre hors de la présence d'un chef politique, grâce à la publicité et à l'abstraction, stabilisées par l'inscription de la loi.