10
895 critiques
Traduit en justice
En fin d’ouvrage de l’édition Babel, le traducteur André Markowicz raconte l’anecdote du vol de son ordinateur, contenant un bon premier tiers de "crime et châtiment". Obligé de s’atteler une...
le 8 sept. 2014
Oeuvre commensurable sur la morale, Crime et chatiment dissèque la psyché de Raskolnikoff jeune étudiant qui ne connaitra la vie qu'en prison.
Le paradoxe est que au sortir de l'aliénation mentale, on se trouve dans l'aliénation physique.
Le détenu à un sentiment plus vif de vitalité, est davantage rattaché à l'existence que l'homme libre. L'introduction et le prologue sont les points les plus forts et les mieux rythmés à mon sens, là où le développement se perd parfois dans la multiplicité des personnages et des sous intrigues.
Grand chef d'oeuvre de la litterature!
"Et pourquoi ma conduite leur paraît elle si laide? Parce que c'est un crime ? Que signifie le mot crime ? Ma conscience est tranquille. Sans doute j'ai commis un acte illicite, j'ai violé la lettre de la loi et versé le sang ; eh bien, prenez ma tête.. bienfaiteurs de l'humanité, de ceux à qui le pouvoir n'est pas venu par héritage, mais qui s'en sont emparés au supplie. Mais ces gens là sont allés jusqu'au bout, et c'est ce qui les justifie, tandis que moi, je n'ai pas su poursuivre par conséquent je n'avais pas le droit de commencer." Il ne se reconnaissait qu'un seul tort : celui d'avoir faibli, d'être aller se dénoncer.
Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Livres lus en 2026
Créée
le 25 janv. 2026
Modifiée
le 25 janv. 2026
Critique lue 5 fois
10
895 critiques
En fin d’ouvrage de l’édition Babel, le traducteur André Markowicz raconte l’anecdote du vol de son ordinateur, contenant un bon premier tiers de "crime et châtiment". Obligé de s’atteler une...
le 8 sept. 2014
9
97 critiques
Après plusieurs mois à prendre la poussière sur ma modeste étagère submergée de livres, j’ai enfin pris mon courage à deux mains afin de m’attaquer à ce petit pavé russe, considéré comme un chef...
le 29 juin 2014
10
123 critiques
Que dire ? J'ai l'impression, justifiée, d'avoir passé des semaines à me plonger dans ce livre, à suivre la pénitence de Raskolnikov dans un Saint-Pétersbourg macabre et étrange. Ce que je redoutais...
le 24 déc. 2012
7
54 critiques
Bye Bye Tiberiad nous dépeint un déracinement générationnel, une branche d'un arbre généalogique qui s'émancipe de ce dernier avec douleur mais nécessité.Le film extrêmement personnel n'oublie pas la...
le 26 mars 2024
8
54 critiques
La mère et le fils naissent en meme temps. Par le nom de famille un enfant rejoint l'amoncellement des morts. Par le prénom il rejoint l'immensité fertile du vivant. Elle avait toujours été la. La...
le 15 avr. 2026
5
54 critiques
Assez intéressant sur certains aspects, bien que le regard souvent réactionnaire de l'auteur casse les réflexions qu'il mettait en page en ne dévelloppant qu'assez peu. C'est d'ailleurs surement la...
le 22 sept. 2025
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.



À proposNotre application mobile Notre extensionAideNous contacterEmploiL'éditoCGUAmazonSOTA
© 2026 SensCritique
Thème