O.L.N.I

"Sur la page suivante, en caractère bâtons tracés à l’encre noire, s’inscrivait le titre Dogra Magra. Pas de nom d’auteur."

On ne peut en sortir indemne. Dogra Magra est un roman dont le lecteur est la victime consentante.
Roublard, manipulateur, récit dû à la plume d’un fou; Dogra Magra est au regard de l’histoire de la littérature japonaise totalement atypique, et déjà en soi tout un programme.
Il dresse une cartographie poreuse des territoires de la conscience, du rêve et de la folie.

Le titre du roman, Dogra Magra, d’après un usage originaire de l’île Kyûshû, ferait référence au fait de perdre son chemin, d’être complètement égaré. Il s’agit d’un titre qui plonge d’emblée dans un univers mystérieux.

Dans les grandes lignes, on suit un amnésique se réveillant dans un hôpital psychiatrique au son d’une cloche. Ne sachant pas où il est, ni qui il est. Un dès docteur est censé lui faire retrouver la mémoire.
Le narrateur ne sait quoi penser et le lecteur non plus.

De part l’exubérance stylistique de l’oeuvre riche et varié, par sa forme hachurée et fragmentaire, le récit ne se laisse pas apprivoiser.
Entre des fragments de documents divers fournissant de manière décontextualisée différents
éclairages sur les points de l’intrigue formant une construction en mosaïque et elliptique, une retranscription de concepts psychanalytiques du karma ou de type bouddhique, l’écriture n’a rien de linéaire.

Considéré comme inclassable, le roman est pourtant une performance dans son genre.
En ramenant certains aspects centraux du récit, il s’avère être un roman policier hors-norme.
Car ici, le lecteur est fortement impliqué dans une démarche de déduction.

J’ai dû mal à savoir par quel bout prendre ce roman: trop hardu, trop délirant, trop perché, formant un tout moyennement digeste par moment, mais, si comme la quatrième de couverture l’indique si bien, le présentant comme un « roman policier ultime », comment des auteurs peuvent s’évertuer à continuer d’écrire des romans policiers « traditionnels » quand celui-ci les rendent désuets.
Mon avis est qu’il non pas lu Dogra Magra - ça leur ferait du bien - et à la littérature aussi.

Du coup Dogra Magra c’est quoi ? Une sorte de roman gigogne dans chaque élément s’emboîte dans le précédent, un monstre terriblement audacieux.

Le genre de livre qu’il faut avoir lu pour y croire…