L’autrice s’est gâtée, elle s’est fait plaisir en écrivant ce roman et ça a donné de bons résultats.
Sorcière, sirène et Rue des miracles font parties du parcours de la protagoniste principale, une Fèms (trans) que l’on découvrira.
Vous voyez, c’est « une histoire louche comme le gros poisson du pêcheur ». Des émotions intenses au menu, on ne parle pas de papillons dans le ventre mais bien d’abeilles tueuses dans le ventre.
La traduction est légèrement à la québécoise. Ça se lit bien. Vous aurez compris, j’ai aimé.
Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Livres lus en 2022
Créée
le 20 nov. 2022
Critique lue 46 fois
Un grand roman historique, de fond et de qualité, comme on en a peu; des personnages du Mexique qui ont vraiment existé (Lucio Cabañas, Ruben Figoeras (voir traduction libre, ici-bas), etc.).Basé sur...
le 5 sept. 2025
L’aspect post-apocalyptique du roman sert à l’utilisation d’un genre de huis-clos pour une dizaine de personnages survivants dans un bunker.Quelques envolées dans le vécu d’avant les bombes...
le 26 août 2025
De la dystopie à l’utopie, c’est donc un roman rarissime; trop peu de roman de science fiction exploite l’utopie.Jusqu’à la page 118 (sur environ 286 p.), le roman est dans un univers de type...
le 27 mai 2025
