ne pleurez pas, organisez-vous !

Je découvre le style si particulier de Thomas Pynchon en m'étonnant : comment est-ce possible que je n'aie encore jamais lu un de ses livres ? Il a un style bien à lui, de longues phrases rythmées par des respirations régulières, des formules percutantes et des dialogues excellents. Dans ce roman, on découvre, par le biais d'une enquêtrice spécialiste des fraudes, les malversations d'une start-up basée à New York, sur fond de menace terroriste : l'histoire se passe en effet juste avant et juste après l'effondrement des Twin Towers, le11 septembre.
Pas toujours faciles à suivre, les pérégrinations de Maxine qui traque les fraudeurs et se retrouve elle-même menacée. Déjà le monde décrit, l'univers du web encore naissant (pas de smartphone ni même de cellulaire), les mécanismes financiers, ne me sont pas familiers, et la traduction n'aide pas : le web profond ? alors qu'on dit deepweb ou underground... et puis tous ces gens qui ne touchent jamais une casserole, mais passent un temps fou à s'interroger sur ce qu'ils mangent... et la multiplicité des personnages, ajoutée au fait que j'ai manqué de temps pour lire le livre d'une seule traite, tout ça fait que j'en retire une certaine confusion.