Critiques de L'Iliade

ce ne sera pas une critique de l'Iliade. Pas fou !....ni une critique de la traduction de Brunet ( je ne cause pas le grec ancien ). Juste un mot sur un aspect de l'Iliade, en passant : le temps.. Un auteur qui aborde une histoire immense se heurte vite à la question : par où commencer, quel...

Après plus d'un mois de lecture, j'ai enfin achevé l'Iliade !Pour commencer, ayant lu la traduction de Philippe Brunet, je ne peux que saluer la qualité du travail effectué dans l'ouvrage que j'ai eu entre les mains. Comme il l'explique si bien dans son introduction, il n'était pas choses aisée de...

A l'occasion de la sortie du film de Christopher Nolan, "L'Odyssée", qui m'a tellement déçu par sa platitude et sa vacuité, j'ai voulu revenir à l'origine, c'est-à-dire au texte d'Homère, histoire de retrouver le génie de ce texte, sa langue, son rythme, sa prosodie, et ce qui fait la grandeur de...