Traduit du grec par Philippe Brunet
2022
11
8
2
Ma note
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Listes
Réactions
Activités
Livre de Homère · 4 novembre 2022 (France)
Genre : Mythes & épopéeTraducteur :
Philippe BrunetGroupe :
L'Iliade et l'OdysséeVingt ans après son départ d’Ithaque, dix ans après la prise de Troie, Ulysse, qui a tout perdu dans l’errance lointaine, compagnons et jeunesse, garde le désir de revoir les siens et sa terre natale. Son fils, Télémaque, part à sa recherche, mêlant son nom à ceux des héros de L’Iliade. Un jour, le père et le fils, de retour l’un et l’autre, se retrouvent pour faire face aux prétendants de Pénélope. L’Odyssée d’Homère, l’épopée de tous les ailleurs et de toutes les nostalgies, s’accomplit.
9
224 critiques
- mais qu'est ce qu'il raconte ?
De quoi parle l'Odyssée ? Ne causant pas grec ancien, je ne vais ni m'aventurer à juger la traduction de Brunet ( dont l'approche particulière est pourtant super intéressante, puisque, s'éloignant du "monument littéraire sacré", il essaie de rendre sensible le côté "chanté" du texte ) ni à...
le 28 oct. 2023
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
À proposNotre application mobile Notre extensionAideNous contacterEmploiL'éditoCGUAmazonSOTA
© 2026 SensCritique
Thème
