Fiche technique

Titre original : Ptačí sněm

Auteurs :

Peter Sis, Farīd al-Dīn Aṭṭār
Genres : Album, Conte, Jeunesse

Illustrateur :

Peter Sis
Date de publication (Tchéquie) : 2011Langue d'origine : Persan

Traducteur :

Jacques Martinache
Parution France : 13 septembre 2012

Éditeur :

Éditions de la Martinière
ISBN : 9782732452456, 9782732452456, 9780877730316

Résumé · À travers ses illustrations, Peter Sis donne un nouveau souffle au recueil de poèmes soufi La conférence des oiseaux. Cette série de textes rédigés par le poète soufi persan Farid Al-Din Attar en 1177 est mondialement connue et a été traduite à de nombreuses reprises. Cette parabole poétique conte l'histoire d'une trentaine d'oiseaux partant à la recherche de leur véritable roi, Simurgh. À travers des dessins mélangeant lyrisme et poésie, cet album illustre avec force les peines et les joies du chemin de l'homme vers la félicité.