Descendant des premiers colons britanniques puritains et hanté par leur héritage, Hawthorne dépeint une société à la fois violente et hypocrite et qui met au ban ceux, en l'occurrence celles, qui ne se plient pas à ses lois. Avec son héroïne qui refuse de se soumettre à ses juges et qui reste perpétuellement drapée dans sa dignité face à des hommes lâches et intransigeants, l'auteur se lave de la " tache indélébile " ( je le cite) qu'avait laissé sur lui la persécution des sorcières de Salem par ses prédécesseurs.
Évidemment le style peut sembler suranné pour un lecteur de notre époque mais la phrase ouvragée et l'ironie sous-jacente doivent être mises au crédit de cet écrivain-artian parfois oublié.
Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Les classiques
Créée
le 4 mars 2024
Critique lue 2 fois
D'autres avis sur La Lettre écarlate
traduit de l'américain par François Happe éditions Gallmeister octobre 2021 (pour la présente édition) Alors là. Je te jure je m'attendais tellement pas à m'enfiler ce classique de la littérature...
Par
le 26 sept. 2021
2 j'aime
L’Amérique n’est pas un continent qui m’attire particulièrement du côté littéraire. Mais cette année, j’ai voulu donner une chance à cette partie du globe que je connais peu. J’ai donc poussé la...
Par
le 14 mars 2018
2 j'aime
Quand on demandait à Italo Calvino ce qu'était pour lui un classique de la littérature, il répondait (entre autre) : "Les classiques sont des livres qui exercent une influence particulière aussi bien...
Par
le 16 déc. 2012
2 j'aime
Du même critique
Avant tout, il s’agit de deux termes : tristesse et consolation, autrement dit une ode au chagrin de ceux qui restent.Le héros n’est qu’un fantôme dans sa propre vie, le spectre qui hante les...
Par
le 16 févr. 2024
2 j'aime
Le parti pris du documentaire sous forme d’un dessin animé en rotoscopie à l’esthétique de BD peut dérouter au début mais très vite on se laisse captiver par cette histoire qui suit la trace du...
Par
le 4 févr. 2024
2 j'aime
Dans ces deux nouvelles, le lecteur est pris en tenaille entre le déchirement de la perte et la brutalité de la décrépitude. Il passe sans transition du doute face à l'existence physique que l'on...
Par
le 30 janv. 2024
2 j'aime
2
