Note de lecture à lire sur La vie sans principe

En 2019, j’avais été époustouflé par D’os et de lumières de Mike McCormack, unique et longue phrase traînant sur 200 pages, décrivant les pensées de Marcus Conway qui se remémore son passé dans une maison situé dans le comté de Mayo. Ce livre m’avait longtemps hanté dans sa capacité à faire surgir des images fictives alors que le narrateur reste statique dans sa cuisine. L’écrivain remplissait le récit d’images fortes, tout en figeant l’action. J’ai retrouvé cela dans La nuée des âmes, nouvelle traduction de l’écrivain irlandais par Nicolas Richard, qui sort six ans après le premier livre.

À suivre : https://laviesansprincipe.wordpress.com/2025/05/02/la-nuee-des-ames-mike-mccormack/