une séparation

Comme dans Le liseur, Bernhard Schlink ausculte le présent de l'Allemagne à l'aune de son passé. On parlera du nazisme encore, mais cette fois des néo-nazis, et de la séparation entre R.D.A. et R.F.A., aussi de la culpabilité du peuple allemand, et surtout de sa cission toujours au goût du jour, comment pourrait-il en être autrement alors qu'aux U.S.A., les cicatrices de la guerre de sécession ne sont toujours pas refermées?

Ce qui est intéressant dans Le liseur, c'est sa recherche des causes sans (trop) juger, on sait de quel côté penche Schlink mais il n'entre pas dans le procès à charge. Cependant, un livre ne saurait se contenter d'être "seulement intéressant", et de ce côté là, La petite-fille nous offre un très beau passage de journal intime, et une fin peut-être un peu naïve _ Schlink semblant mettre sa foi dans la jeunesse pour dépasser tout ce marasme_ , mais une fin émouvante malgré tout. D'autant que Schlink est quand même lucide, et son souhait fait plutôt figure de voeu pieu.

C'est donc un beau livre qui nous invite à réfléchir, mais surtout la belle relation entre un grand-père et sa petite-fille, comme l'indique le titre, même si le grand père ne l'est que "par procuration", pourrait-on dire.