Cover La Tuile de Tenpyô

La Tuile de Tenpyô

Tenpyō no iraka

1957

6

10

0

5.1

Livre de Yasushi Inoué · 10 janvier 2013 (France)

Genre : Roman

Traducteur :

René Sieffert
Toutes les informations

Sur un vaisseau en mer de Chine, quatre jeunes moines japonais discutent avec fougue de leur mission impériale : étudier les Ecritures bouddhiques et apporter l'érudition religieuse dans leur pays. Ils découvrent l'Empire des Tang, lisent, recopient, apprennent, puis décident d'escorter Ganjin, le grand maître bouddhiste chinois, au Japon. Une odyssée périlleuse dont l'issue dépend de la volonté des flots

Critique négative la plus appréciée

5

Kurasen

le 27 mars 2022

Suivre

Ère Tenpyô ou le récit d’une histoire d’Inoué qui tombe à l’eau

“La tuile de Tenpyô” est un livre de Yasushi Inoue publié aux éditions “Points”. L’objectif de ce livre, qui est un récit historique, est de nous raconter le voyage qu’entreprennent 4 moines japonais de la période Tenpyô (710-784)en vue de rapporter au Japon et à la capitale de l’époque Nara,...

5

rhumbs

le 9 août 2014

Suivre

Critique de La Tuile de Tenpyô par rhumbs

Dans un style plat (je soupçonne la faiblesse de la traduction sur ce point), c'est une litanie de références à des personnages historiques, à des ouvrages bouddhiques qu'il est difficile d'apprécier sans une solide culture chinoise et japonaise. La quête des moines japonais a trop peu de place...