Le Roman théâtral - Mikhail Boulgakov

L’auteur russe Mikhaïl Boulgakov produit « Le roman théâtral » en 1965. Inachevé, c’est le dernier texte de l’auteur, la rédaction étant interrompue par la mort de l’écrivain. Roman hautement autobiographique, l’auteur évoque avec humour et précision son entrée dans le monde de la littérature et du théâtre au sein de l’Union Soviétique. En réalité on lit un journal intime, le journal d’un jeune romancier qui voit son roman refusé. Or son roman
intéresse un metteur en scène, un certain Vassiliévitch, qui va alors transformer le texte de Maskoudov, le personnage principal de l’histoire. Un auteur qui va assister impuissant aux métamorphoses de son texte afin qu’il colle de plus en plus à la bienséance, afin qu’il
ne choque personne. Réelle critique du système soviétique, Boulgakov se moque et dénonce avec ironie la censure dont font l’objet les artistes sous le régime russe. Le monde du théâtre y est vivement critiqué dans ce texte, un monde qui apparaît plus comme un lieu mondain qu’un lieu artistique. De surcroît, les acteurs et les personnages de ce monde théâtral apparaissent tous plus loufoques ou mauvais les uns que les autres, rares sont les amis que Maskoudov se fera au sein de ce monde. Maskoudov, c’est la naissance de l’auteur, le symbole de l’entrée dans la littérature. Ce texte confronte les visions erronées du public sur la littérature avec ce qu’elle est vraiment. Finalement, le conflit littéraire est au centre de l’œuvre. En revanche il faut tout de même souligner l’aisance formidable de Boulgakov à dépeindre des paysages aussi réalistes que fantastiques qui plongent tour à tour le lecteur dans la russie profonde ou bien le monde du théâtre sous l’époque stalinienne.