Les Métamorphoses par Elerinna

Il n'y a pas de mot pour dire à quel point ce livre est magnifique !
Je ne m'attendais pas vraiment à autant apprécier ce livre, parce que la dernière fois que j'ai essayé de lire l'Illiade ça a été un parcours du combattant tant c'était lourd. Mais j'avais lu quelques extraits des métamorphoses en sixième et j'avais toujours eu envie de lire ce livre. Ce fut une excellent idée.
Les métamorphoses traitent de mythologie romaines (pour ne pas dire greco-romaine), un sujet que j'adore évidemment. Mais les métamorphoses est sans doute l'un des livres grâce auxquelles on les connaît si bien aujourd'hui et surtout qui brasse le plus de mythes, parfois sous un angle différent de d'habitude.
Dans les métamorphoses on trouve à peu près tous les sujets imaginables/ des drames familiaux, des histoires d'amour magnifiques, des guerres, des amours criminelles, des vengeances divines, et de bienfaits divins desquelles on peut retirer des morales toutes aussi différentes. Un point qui fait qu'on ne peut que trouver des passages qu'on aime devant la masse d'histoires racontés ici.
On retrouve à travers ces ensembles d'histoires des figures connus et moins connus de la mythologie, ce qui fait qu'un fin connaisseur, comme un initié (même si ce dernier devra s'accrocher un peu) pourra y trouver son compte.
De plus le style est juste sublime, compliqué, mais une édition avec des notes devrait rendre cela plus accessible, mais tellement beau et poétique qu'on en peut qu'apprécier chaque vers. De plus l'auteur parvient à retranscrire parfaitement tous ces registres qu'il soit dans le pathos ou dans de l'épique il reste juste, brillant, touchant, captivant.
Enfin, les métamorphoses est un classique de la littérature, l'un des plus vieux, qui a traversé les siècles pour parvenir jusqu'à nous. Rien qu'à ce titre il mérite d'être lu. Alors amis lecteurs jetez-vous sur ce livre, vous ne pourrez le regretter.