Cover Lettre de Lord Chandos

Lettre de Lord Chandos

Ein Brief (Brief des Lord Chandos an Francis Bacon)

1902

61

92

11

8

Livre de Hugo von Hofmannsthal · 1902 (Autriche)

Genre : Poésie

Traducteurs :

Albert Kohn, Jean-Claude Schneider
Toutes les informations

"Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) est un Rimbaud qui recommence - ou continue - à écrire après avoir constaté la faillite de la parole. La Lettre de Lord Chandos est un manifeste de la dissolution de la parole et du naufrage du moi dans le flux désordonné et indistinct des choses que le langage ne peut plus nommer ni dominer. Le protagoniste abandonne sa vocation et sa profession d'écrivain parce que aucun mot ne lui semble exprimer la réalité objective ; le flux secret de la vie le saisit et... Voir plus

Critique positive la plus appréciée

9

Nody

le 5 janv. 2011

Suivre

Critique de Lettre de Lord Chandos par Nody

Quinze pages, c'est la taille de cette admirable (fausse) lettre écrite dans les premières années du 20eme siècle qui évoque avant Musil, Sartre, Camus voire Beckett, le sentiment de malaise et d'étrangeté à habiter une langue, à employer des mots, à ne pouvoir sortir du langage. Mais à la...