Mansfield Park par JeanneLaska

Après Emma, et Pride and Prejudice, après Sense and Sensibility, voilà que je m'attaque à ce qui est annoncé comme le roman "le plus profond, le plus dense mais aussi le plus mal aimé" de Jane...

A ce que j’ai entendu dire, les gens n’aiment pas Fanny Price. J’adore Fanny. Fanny est fade, renfermée, pleine d’insécurités, ne cherche pas à se mettre en avant; cherche même à se rendre le plus...

Je suis toute dévouée à Jane Austen, et voici le premier de ses romans qui ne me passionne pas. J'ai dévoré les autres sans pouvoir m'arrêter et celui-ci traine, je le laisse, le reprend, puis...

Tout d'abord, si vous lisez Gombrowicz en français, il faut vous rappeler que c'est de la traduction. On sait ce que la traduction fait au style. Pendant le premier chapitre, le style de Ferdydurke...

9 et pas 10, parce que les nouvelles ne sont pas toutes strictement égales. J'espère qu'on parle bien du même livre ; je l'ai lu en VO (polonais) et ça s'appelle Bakakaj. J'ai lu ce recueil dans un...

Le seul roman d'Orwell que j'ai lu avec 1984, et autant ce dernier m'a paru poussif et occasionnellement ennuyeux (malgré des idées lumineuses en fond), autant j'ai dévoré Burmese Days comme...