Ferdydurke par JeanneLaska

C’est l’histoire grotesque d’un monsieur qui devient un enfant parce que les autres le traitent comme tel. “Ferdydurke” voudrait démasquer la Grande Immaturité de l’humanité. L’homme, tel que le...

C'est le parcours à la "Candide" de Joseph, un "blanc-bec" de 30 ans mal dans sa peau, qui complexe sur son sentiment d' immaturité. Il retourne à l'école, sous la volonté de l'obscur professeur...

Quand j'ai découvert Ferdydurke, j'ai reçu un pain dans la tronche. La narration, le style, la cuculisation.

Tout d'abord, si vous lisez Gombrowicz en français, il faut vous rappeler que c'est de la traduction. On sait ce que la traduction fait au style. Pendant le premier chapitre, le style de Ferdydurke...

9 et pas 10, parce que les nouvelles ne sont pas toutes strictement égales. J'espère qu'on parle bien du même livre ; je l'ai lu en VO (polonais) et ça s'appelle Bakakaj. J'ai lu ce recueil dans un...

Le seul roman d'Orwell que j'ai lu avec 1984, et autant ce dernier m'a paru poussif et occasionnellement ennuyeux (malgré des idées lumineuses en fond), autant j'ai dévoré Burmese Days comme...