L'histoire d'un flic, meurtri par son travail, un peu fainéant mais jusqu'au boutiste.
L'inspecteur Carl Morck, après un arrêt maladie dû à une fusillade, réintègre son commissariat :
1) dans les caves à peine aménagées
2) flanqué d'un assistant Assad, musulman, venant d'on ne sait où
3) dans un service fraîchement créé, pour des raisons politiques et budgétaires (le département V).
Ils sont tous deux affectés sur des affaires classées que l'inspecteur peut choisir à sa guise.
Ils se lancent donc à la recherche d'une femme politique disparue 5 ans plus tôt lors d'un transport en ferry.
Ce roman, très bien structuré, raconte en parallèle la situation de la disparue et l'enquête épicée de Carl et Assad. Je suis restée scotchée jusqu'au bout.
Car la réalité des dysfonctionnement, les obligations budgétaires, les différences culturelles sont autant de sujets abordés avec finesse et humanité.
Un très bon polar qui vous tient en haleine du début à la fin.