C'est un bon livre, bien écrit, qui se lit vite et que j'ai vraiment bien aimé. Une petite, toute petite critique : la mise en parallèle de l'histoire de la mère de Lydie Salvayre et de celle de Bernanos est parfois un peu artificielle, mais elle m'a au moins donné envie de lire "Les grands cimetières sous la lune" que je n'ai encore jamais ouvert. Enfin, tout le sel de l'étrange français parlé par la Maman de Lydie Salvayre, et qui est vraiment très drôle, se perd sans doute si l'on n'est pas soi-même hispanophone, au moins un petit peu. Néanmoins, je recommande sans hésiter.
Créée
le 7 avr. 2015
Critique lue 277 fois
1 j'aime
D'autres avis sur Pas pleurer
Je n'ai pas l'intention de répéter ce qui a pu être écrit et ré-écrit sur ce roman depuis qu'il a eu le prix Goncourt. Je tiens juste à préciser qu'une connaissance de l'espagnol permet de mieux...
Par
le 20 nov. 2014
13 j'aime
1
Pierre Lemaitre en 2013, Lydie Salvayre en 2014. La 1ère Guerre Mondiale consacrée par un Goncourt en 2013, la Guerre Civile espagnole en 2014. Vivement le Goncourt couronnant un récit sur la Guerre...
Par
le 10 avr. 2015
8 j'aime
4
Lydie Salvayre évoque dans ce roman, prix Goncourt 2014, la guerre civile espagnole à travers deux personnes qui l’ont vécue : sa mère Montse et Bernanos un écrivain. La guerre n’est pas traitée...
Par
le 14 avr. 2015
5 j'aime
2
Du même critique
C'est un bon livre, bien écrit, qui se lit vite et que j'ai vraiment bien aimé. Une petite, toute petite critique : la mise en parallèle de l'histoire de la mère de Lydie Salvayre et de celle de...
Par
le 7 avr. 2015
1 j'aime
Au départ, il y a un très bon livre (paraît-il, je ne l'ai pas lu), du moins un succès de librairie international. Alors on se dit pourquoi pas ? Et l'on regrette rapidement son choix… Passe encore...
Par
le 7 avr. 2015
La lumière est belle, les costumes sont réussis, les comédiens sont bons, mais l'histoire peine à intéresser. On ne comprend pas pourquoi la vie de cette jolie femme de chambre bascule tout d'un...
Par
le 7 avr. 2015
