Pas pleurer
6.9
Pas pleurer

livre de Lydie Salvayre (2014)

Tragique leçon d'histoire à travers deux visions différentes

La Guerre Civile espagnole des années 30 décrite par deux regards: celui de Montse (mère de l'auteur) mauvais pauvre dans un petit village espagnole et Bernanos écrivain révolté et témoin direct des massacres commis durant la guerre.
Roman superbe divisé en 3 parties: l'été 1936, la période hiver 1936- printemps 1937 et de 1938 jusqu'à la fuite de Montse en France.


Un belle leçon d'histoire, très complète à travers deux visions distinctes sur cette guerre civile peu voire pas du tout enseigné dans les collèges et lycées. Avec un style d'écriture originale: peu de ponctuations, des "fautes de française volontaires" et des phrases ou expressions espagnoles. Ce qui en vient à mon grand regret de ne pas parler espagnol...


Roman qui a bien mérité son Prix Goncourt 2014

ItsMarie
7
Écrit par

Créée

le 26 juil. 2015

Critique lue 210 fois

ItsMarie

Écrit par

Critique lue 210 fois

D'autres avis sur Pas pleurer

Pas pleurer
RaphPec
9

¡ QUEREMOS VIVIR !

Je n'ai pas l'intention de répéter ce qui a pu être écrit et ré-écrit sur ce roman depuis qu'il a eu le prix Goncourt. Je tiens juste à préciser qu'une connaissance de l'espagnol permet de mieux...

le 20 nov. 2014

13 j'aime

1

Pas pleurer
RaZom
7

♪ They sang the red flag, they wore the black one…♪

Pierre Lemaitre en 2013, Lydie Salvayre en 2014. La 1ère Guerre Mondiale consacrée par un Goncourt en 2013, la Guerre Civile espagnole en 2014. Vivement le Goncourt couronnant un récit sur la Guerre...

le 10 avr. 2015

8 j'aime

4

Pas pleurer
boobsi
9

Critique de Pas pleurer par boobsi

Lydie Salvayre évoque dans ce roman, prix Goncourt 2014, la guerre civile espagnole à travers deux personnes qui l’ont vécue : sa mère Montse et Bernanos un écrivain. La guerre n’est pas traitée...

le 14 avr. 2015

5 j'aime

2

Du même critique

Eragon
ItsMarie
2

Critique de Eragon par ItsMarie

La seule chose positive dans ce film c'est que ça m'a donné envie de lire les livres que par ailleurs j'ai absolument adoré ! Donc oubliez ce film dans lequel il manque un grand nombre d'évènements...

le 15 juil. 2012

1 j'aime

1

Pas pleurer
ItsMarie
7

Tragique leçon d'histoire à travers deux visions différentes

La Guerre Civile espagnole des années 30 décrite par deux regards: celui de Montse (mère de l'auteur) mauvais pauvre dans un petit village espagnole et Bernanos écrivain révolté et témoin direct...

le 26 juil. 2015

Blanche-Neige et le Chasseur
ItsMarie
7

OUI ! Malgré...

J'ai trouvé que niveau esthétique c'était le top du top, certaines scènes ou situation (tel que l'encrier qui tombe et l'encre qui s'étale sur la table) ont peu d'importance dans l'histoire mais sont...

le 23 juin 2012