Par des yeux de louve-garou, le monde était différent.

D'abord, il était en noir et blanc. Du moins, cet ensemble insignifiant de sensations que sous son aspect humain elle appelait « vue » était monochrome – mais qui se soucie que la vue doive s'asseoir à l'arrière quand c'est l'odorat qui conduit, qui rit et sort le bras par la vitre pour adresser des gestes obscènes à tous les autres sens ? Après coup, elle se rappelait toujours les odeurs en termes de couleurs et de sons. Le sang était d'un brun chaud et d'un grave profond, le pain rassis d'un bleu vif tintinnabulant et tous les humains une symphonie kaléidoscopique à quatre dimensions.






Il avait grand, grand besoin d'un coup à boire. Le monde était assez tordu comme ça. Quand on le regardait à travers le cul d'un verre, il redevenait net.



Traduction par Patrick Couton.

Zenigata
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Madame Collet-monté est accro à la lecture numérique

Créée

le 15 oct. 2018

Critique lue 152 fois

Zenigata

Écrit par

Critique lue 152 fois

D'autres avis sur Pieds d'argile

Pieds d'argile

Pieds d'argile

8

Cmd

214 critiques

Avis à la population d'Ankh Morpork

Pour une critique plus sérieuse et détaillée, passez votre chemin. Sinon approchez vous de ce panneau d'affichage en vous pinçant le nez et en enjambant Ron l'infect. Avis à la population, message...

le 13 sept. 2018

Pieds d'argile

Pieds d'argile

8

Soupaloignon

65 critiques

Le pied

Pieds d'argile est dans la droite lignée de son prédécesseur Le Guet des Orfèvres. Les premières pages sont même un peu déconcertantes tant on est en terrain très connu. Ce n'est bien sûr qu'une...

le 30 janv. 2022

Pieds d'argile

Pieds d'argile

10

Valerie_Freefounette

1047 critiques

Génial !

Formidable tome, plein de questionnements "de fonds" (qu'est ce que "la vie" ?, la liberté ? qui peut la donner, qui peut la reprendre ? qui décrète ce qui est bon de ce qui ne l'est pas ?, "qui...

le 19 juil. 2020

Du même critique

Astérix et Cléopâtre

Astérix et Cléopâtre

7

Zenigata

150 critiques

Le lion de Cléopâtre ce héros

Dessin animé marquant, cet Astérix mixe autant de scènes absurdes que de chants entêtants. La recette utilisée fait mouche, je garde de bons souvenirs de l'époque où je l'avais en K7. L'animation...

le 2 août 2011

Le Pavillon d'or

Le Pavillon d'or

6

Zenigata

150 critiques

Extraits choisis

Traduction par Marc Mécréant. « C'est le premier son qui a du mal à sortir ; il est, en quelque sorte, la clé de la porte qui sépare mon univers intérieur du monde extérieur ; mais jamais il ne...

le 20 avr. 2013

Jurassic Park

Jurassic Park

7

Zenigata

150 critiques

Space Mountain

Je viens de revoir ce film culte qui a fertilisé l'imagination de nombreuses personnes depuis lors, et il reste agréable à regarder. Certes, la partie aventure est très légère (on ne voit pas grand...

le 18 avr. 2011