9
le 2 févr. 2021
SuivreChant de la mort de soi en l'Unique
Ne pas connaître l'arabe est un sérieux handicap pour comprendre Hussein Mansour al-Hallaj, célèbre mystique des IXe et Xe siècles. Je dépends donc de la traduction de Sami-Ali. Mais la fulgurance d'une vingtaine de poèmes me frappe au cœur. D'autres poèmes me résistent un peu. Une longue...







