Récitatif, une nouvelle très courte dans laquelle nous découvrons deux jeunes filles, Twyla et Roberta, qui vivent dans un orphelinat américain dans les années 50. L’une est noire et l’autre est blanche. Jamais l’autrice ne nous révèle la couleur de peau de ses deux femmes que l’on suit sur plusieurs années. Tout au long du livre, le lecteur se fait un avis sur la couleur de chacune en fonction de ses propres préjugés.
Tout devient un indice : manger, écouter de la musique, être malade, porter des vêtements d’une certaine couleur, croire en Dieu, les mères, étudier, travailler, se marier, etc. Un livre qui invite intelligemment à s’interroger sur nos préjugés !
Être tirée du lit tôt le matin, c’était une chose, mais être coincée dans un lieu inconnu avec une fille d’une race tout à fait différente, c’était une autre.