Une poétesse anglaise à découvrir absolument !

Il s'agit d'un recueil de quarante-quatre sonnets inspirés par sa rencontre avec le poète Robert Browning, son mari.
A l'instar de sa compatriote Lady Mary Wroth ou de Louise Labé, la poétesse s'empare des codes de la poésie amoureuse, pratiquée par des hommes majoritairement, pour les détourner et élaborer une parole poétique propre. Le sonnet est modernisé, sa structure est l'objet d'un jeu constant qui fait toute la richesse de ce court recueil.
Hormis quelques tournures ou termes un peu anciens, c'est une poésie tout à fait accessible, d'autant plus que l'édition Gallimard est une édition bilingue.
En bref, si vous voulez découvrir une poétesse, je vous conseille de tout cœur cette œuvre qui n'est qu'une toute petite partie de ce qu'elle a pu écrire.