Tout est sous contrôle par Jack_Spade

Avant toute chose il faut savoir quelque chose, si le livre et les critiques spécialisées vendent ce livre comme étant limite celui du Dr. House, sachez qu'il n'en est rien. Le livre est paru pour la première fois en 1996, on est loin de la série de David Shore !

Le pitch du livre : un ancien militaire écossais à qui on propose un contrat assez tentant pour mettre fin aux jours d'un riche homme d'affaires, ce qu'il refuse catégoriquement, il ne verse pas dans ces eaux-là.
S'en suit une suite de rebondissements qui vont mener Thomas Lang dans des situations assez improbables.

Le livre en lui-même est assez bon, le style est bon, les dialogues tout autant avec un cynisme cinglant, un sens de la formule qui a du charme, ce qui rend le tout plaisant à lire et assez prenant.
On a donc un polar tendance espionnage drôle à la limite de la parodie.
Les personnages ne sont cependant pas toujours aussi poussé qu'on le souhaiterait, Hugh Laurie ne s'attarde pas en descriptions zolesques mais ne les rend pas toujours attachants, on aimerait les connaitre plus.

Au final c'est un livre intéressant, agréable, pas un chef d'œuvre mais tout de même un bon livre. A lire de préférence en se disant que non, ce n'est pas House qui l'a écrit, mais bien Hugh Laurie, un humoriste, un musicien, un écrivain, et aussi un acteur.

NB : Si Jean-Luc Piningre lit ces mots, qui n'est autre que le traducteur de ce livre, qu'il sache qu'il est mauvais, le titre français est loin de l'original et le texte contient même des fautes assez grossières ou des mots qui changent d'orthographe d'une page à l'autre ...