Fiche technique

Auteur :

Søren Kierkegaard
Genre : Art de vivre & spiritualitéDate de publication (Danemark) : 1847Langue d'origine : Danois

Traducteur :

Pierre Villadsen
Parution France : avril 1952

Éditeur :

Aubier

Résumé : Ces considérations chrétiennes, qui sont le fruit de mainte méditation, veulent être comprises lentement pour l'être facilement ; mais nous craignons qu'elles ne puissent sembler très ardues à qui se les rendra telles par une lecture superficielle et de simple curiosité. Que tout individu qui commencera par discuter en lui-même, pour savoir s'il tient ou non à les lire, se demande dans son amour, au cas où il se déciderait effectivement à le faire : la difficulté et la facilité d'une telle lecture, si on les pèse avec soin, ne s'équilibrent-elles pas vraiment comme il sied ? la valeur du christianisme n'y est-elle pas indiquée avec exactitude, sans exagération dans la difficulté ni dans la facilité ? Ce sont des « méditations chrétiennes » ; comme telles, elles ne traitent aucunement de l'« amour », mais de « la vie et du règne de l'amour ». Non, certes, que toutes ses manifestations y soient cataloguées et indiquées ! Non que le détail en soit décrit une fois pour toutes, Dieu merci ! Ce qui, dans toute sa richesse, est essentiellement inépuisable, est essentiellement impossible à décrire dans la moindre de ses manifestations, parce qu'il est essentiellement et totalement omniprésent. Fin 1847 S. K.