L'adaptation définitive : un respect méticuleux du matériau de base, à la colorimétrie près. Une œuvre d'exégète qui n'oublie jamais de tirer parti de toutes les dernières techniques modernes d'animation, ni d'avoir l'élégance du pas de côté parodique constitutif de l'ADN de la série. Une telle perfection formelle tient du classique instantané. Sur le fond, forcément, c'est plus attendu. Les blagues font mouche, l'esprit Chabat est bien là : je serais tenté de dire qu'elles risquent de mal vieillir, mais toute la carrière du Monsieur témoigne du contraire. On l'aime cet esprit "Nul" du calembours de récré, on le chérit pour sa simplicité, son authenticité dénuée du calcul marketing qui pollua tant d'opus de la série. Et même en considérant les meilleures adaptations animées, il faut reconnaître la prouesse de celle-ci : innover dans la continuité, parvenir encore à surprendre, amuser, émouvoir, quand le sillon a déjà été tant creusé. Décidément, resolument, un classique.