Cette série ne raconte pas simplement la jeunesse de la Poétesse, américaine, mais le fait d'une manière très spéciale (ce qui est sûr c'est que, soit on aime, soit on aime pas)
La façon dont la série a été réalisée est complètement décalée de la réalité, ou du moins de l'aperçu qu'on pourrait avoir de cette époque là. Les décors y sont, les déguisements et les coiffures également, le mode de vie aussi, mais le reste est surprenamment "différent" : BO récente, dialogues contenants des expressions et termes de l'époque moderne ... Ce qui fait que la série devienne plus captivante et plus mystérieuse.
PS : Le générique est une vraie pépite. Les dessins mettant en avant des indices de chaque épisode les rend juste plus amusants.