Fiche technique

Titre original : Doragon bōru zetto gaiden: Saiyajin zetsumetsu keikakuGenres : Animation, Fantasy, Action, Comédie, Arts martiaux, ShōnenPremière diffusion (France) : août 1993Première diffusion (Japon) : 23 juillet 1993

Pays d'origine :

Japon
Statut : TerminéeNombre de saisons : 1Durée : 30 min

Aussi connu sous le nom de : Dragon Ball Z: Plan to Eradicate the Saiyans

Groupe :

Dragon Ball

Scénaristes :

Takao Koyama, Akira Toriyama

Synopsis : Il y a longtemps, le peuple des Tsufuls a été sauvagement exterminé par les Saiyens. Mais un savant Tsuful, le docteur Raichi, a réussi à survivre au massacre. Il complote depuis un plan de vengeance contre les Saiyens de la Terre ... Le film est une forme de guide visuel réalisé pour le titre éponyme sur famicom. A noter qu'une version remasterisée de cet OAV est disponible dans le jeu Dragon Ball Raging Blast 2.

Casting de Dragon Ball Z : Le Plan d'anéantissement des Saiyans

Hisao Egawa

Hisao Egawa

Goddogadon / Monster (voix)

Toshio Furukawa

Toshio Furukawa

Piccolo (voix)

Ryô Horikawa

Ryô Horikawa

Vegeta (voix)

Takeshi Kusao

Takeshi Kusao

Trunks (voix)

Ryûsei Nakao

Ryûsei Nakao

Cooler / Freezer (voix)

Toku Nishio

Toku Nishio

Mr. Popo (voix)

Masako Nozawa

Masako Nozawa

Son Goku / Son Gohan / Taurus (voix)

Shinji Ogawa

Shinji Ogawa

Dr. Raichi (voix)

Tomiko Suzuki

Tomiko Suzuki

Dende (voix)

Hiromi Tsuru

Hiromi Tsuru

Bulma / Baby Trunks (voix)

Et aussi

Naoko Watanabe

Chi-Chi (voix)

Jōji Yanami

Dr. Briefs / Narrateur / Nord Kaio (voix)

Yûsaku Yara

Hacchihyakku / Slug (voix)