Bien différent par rapport aux romans.

Bon, déjà, j'ai eu du mal à me motiver à regarder. Peut-être le côté France 2. J'aurais préféré une vraie chaîne historique. Je m'attendais à un truc assez mal brodé. Style cape et d'épée en torturant l'histoire des romans et l'histoire française. Eh bien, même s'il y a une volonté de bien faire, c'est le cas.

J'ai tout vu, là où certains lecteurs assidus de Robert Merle se sont arrêtés bien avant. On a de nombreuses modifications par rapport aux romans. Un exemple, à la fin de l'épisode 4, fort en sensations, ou un personnage important, censé être mort dans les romans, tue un mercenaire violent dans une église. Le roman prenait son temps, expliquait les personnages et les anecdotes. Là, c'est balancé d'un coup, car il n'y a que six épisodes. J'aurais préféré neuf épisodes, avec trois premiers sur la jeunesse de Pierre de Siorac, Mespech, la frérèche..., puis trois autres sur leur adolescence, Hélix et sa maladie, et les trois derniers pour parler de leur départ. Dans le roman, lorsque j'avais 10 chapitres, je pouvais imaginer les tensions montantes entre les deux frères, là, c'est assez succin et bref. On ne sait pas pourquoi ils se détestent. Ce n'est pas expliqué dans la série. Et le final est hautement différent des romans.

J'ai eu du mal à visualiser Guillaume Gouix et Nicolas Duvauchelle en tant que seigneur de Mespech. Leurs jeux n'étaient pas forcément mauvais, mais il manquait un truc comme une épice pour relever une sauce. À part quelques acteurs qui tirent leur épingle du jeu, ça reste assez fade.

On peut reconnaître que les décors sont assez beaux.

Bref, c'est dommage. Encore une fiction historico-politique qui aurait pu se révéler bien, de ratée.