Cousu de fil blanc.

C'est un conte de fées webtoonien sans fée, un soufflé vite retombé.

Une si bonne idée de départ : une étudiante d'aujourd'hui se retrouve propulsée, dans le webtoon qu'elle est en train de lire, à l'ère de Joseon.

À noter que, bizarrement, elle ne semble en rien s'offusquer de son passage d'un confort moelleux à un univers traditionnel archaïque ; les latrines, le patriarcat, les 15 tonnes de Binyeo dans les cheveux... tout baigne.

Arrivée dans cette nouvelle vie, elle se met à faire des cocktails à une hanbok party entre filles. Et, bourrée — salut, je ne sais plus comment je m'appelle —, elle s'envoie en l'air avec un Prince, "The First Night with the Duke". C'est presque rock'n'roll, sans la drogue, on adore.

Il y a de l'humour : les villageois qui réclament leur cocktail, le Prince qui exige réparation pour sa virginité volée, etc.

Le Prince n'aura qu'une envie, c'est de remettre ça. Quant à notre étudiante, elle essaiera tant bien que mal de ne pas interférer dans l'histoire originale, le prince ne lui étant pas destiné dans sa version webtoon.

Jusqu'ici, tout va bien, on s'amuse du mélange des deux mondes, contemporain et joseonnien, et l'on a hâte de voir ce que nous réserve cette jeune femme libérée parmi les confucéens.

Et puis... plus rien. À l'exception d'un mini passage éclair dans le futur, on retombe dans un drama cliché de cette dynastie, avec un roi à détrôner, des victimes du pouvoir, un esprit de vengeance, des combats de remplissage à rallonge...

Une fin cousue de fil blanc, tel un dessin animé de Disney... Cut.