Dès les premières scènes je me suis crue en présence d'une version coréenne des "liaisons dangereuses". Mme Cho (Son Ye-jin vue dans "thirty nine" et dans "crash landing on you" entre autres) est aussi cynique et rouée que Mme de Merteuil et très manipulatrice sous des dehors mielleux. Son Cousin, Mr Cho (Ji Chang-wook vu dans "Healer", "lovestruck in the city", "the K2", etc.) est veule à souhait en Valmont. Il fait, avec Mme Cho le pari stupide de déflorer une jeune veuve considérée comme une citadelle imprenable avec pour récompense la promesse de mettre Mme Cho dans son lit. La jeune veuve, objet du pari, est candide et "pure" ce qui rend ledit pari plus croustillant.
Mr Cho est un séducteur qui profite de toutes les femmes qui croisent son chemin. Quand je dis "profite" il faut entendre qu'il séduit et honore les belles en question. Il faut dire qu'il les séduit au premier regard ce qui rend sa tâche plus aisée. Tout ça donne lieu à des scènes très osées pour un Kdrama. On voit des corps nus, en train de se livrer à leurs ébats amoureux qui plus est. C'est rarissime dans les séries coréennes. Shocking? Que non car c'est très esthétiquement filmé. Si les scènes en question ne figuraient pas ici, la personnalité profonde des personnages serait dénaturée.
Toute l'histoire tourne autour de Mme Cho et de son cousin, de leur jeu de chat et de souris, de leurs mensonges, de leurs manipulations, de leur perversité. Ils sont pris dans l'engrenage qu'il ont construit et dont ils ne peuvent plus sortir sans perdre la face. La veuve, qui est la première victime de la guéguerre entre les deux cousins, en souffrira le jour où elle saura la vérité.
Mais chacun des cousins cache, sous des dehors cyniques, un profond mal être. On sent leurs souffrances soigneusement dissimulées sous des dehors impénétrables ainsi que leur désarroi et quand, à la fin, Mr Cho disparaît on comprend que, sachant qu'il a été le dindon de la farce, il a perdu tout espoir en un futur vivable pour lui. On comprend que son attitude veule n'était due qu'au comportement distant de Mme Cho envers lui et qu'il est, à cause d'elle, passé à côté de sa vie. Elle, se retrouve seule, privée de sa moitié, et elle se rend compte qu'elle est, elle aussi, passée à côté de sa vie, bêtement, par orgueil, par souci de ne pas paraître faible.
Pour moi, donc, pas de surprise ni dans le récit ni dans le comportement des personnages puisque c'est du déjà vu. Il n'empêche que la série se regarde à la fois pour les acteurs, ici à contre emploi, pour les images dont certaines sont superbes, et pour les différences avec le "modèle" qui est, et de loin, plus perfide et plus noir.