C'est l'histoire de la montée en puissance au sein d'une famille de dignitaires d'une humble fille de courtisane dont la mère a été assassinée par une rivale et qui est méprisée par tous. Intelligente et rusée mais également empathique elle va au fil des épisodes de la série (73 !) complètement renverser la situation malgré les obstacles placés sur sa route. Parmi ceux-ci les belles-mères sont à l'honneur. C'est très bien joué, les dialogues sont de bonne facture, les décors également le couple d'acteurs principaux est excellent et, de manière surprenante pour une série chinoise, très tactile dans ses relations (mais j'ai lu dans une autre critique qu'ils avaient été également mariés dans le monde réel). Seul bémol : que c'est long lorsqu'on regarde la série en continu !