Une nuit, des jumelles naquirent.
L'une serait normale. Pas l'autre.
La fillette monstrueuse n'est pas née sous la bonne étoile.
Elle est née hors constellation, rejetée par le ciel avant même d'avoir appris à lever les yeux vers lui.
Son corps trop disgracieux, trop affreux, provoque le geste du père.
Il accomplit alors l'acte le plus abject qui soit : abandonner son enfant, la chair de sa chair, dans une décharge. Celle que l'on appellera le Tombeau de la civilisation.
Son enfant, parmi les rebuts, les chiens errants, les charognards, les pestilences, les moisissures… Elle ne mérite même pas une sépulture.
Par miracle, elle survit.
Sept années.
Et tandis qu'elle grandit, reine du Tombeau de la civilisation, elle sent croître en elle un vide primitif.
Sortir la nuit pour se nourrir d'humains ne fait qu'accentuer ce manque qu'elle cherche, en vain, à combler.
Le récit de Hideshi Hino est tristement cruel. Qui est véritablement le monstre dans cette histoire? Cette fillette hideuse qui a grandit sans amour et devenue cannibale? Ou ce père qui a condamné son enfant à la naissance à la décharge publique?
Corps maudit, exil imposé, filiation corrompue, fantastique sans salut, l'horreur de ce manga tient moins à la chair qu'à la tristesse qui l'imbibe.