Le titre français m'a toujours rebuté, je ne sais pas pourquoi, mais je le trouvais débile. Le titre original est bien mieux et aurait pu être traduit "Moi, moi-même et Irène". Là c'est plus sympa et j'ai finalement regardé ce film.
Au final il est vraiment drôle avec un Jim Carrey toujours délirant et une Renée Zellweger très sympathique.

Les frères Farrelly sont vraiment des maîtres de la comédie.
Ryve
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste C'est quoi ce titre français ?

Créée

le 9 mars 2011

Critique lue 303 fois

Ryve

Écrit par

Critique lue 303 fois

D'autres avis sur Fous d'Irène

Fous d'Irène
Gand-Alf
7

The Jerk Inside Me.

Deux ans après le très bon accueil de leur There's Something About Mary (leur meilleur film à ce jour), les frangins Farrelly reviennent sur le devant de la scène et rappellent pour l'occasion le...

le 12 juil. 2016

25 j'aime

Fous d'Irène
Torpenn
3

Ils peuvent se le Carrey dans le fion !

Mettons les choses au clair, les frères Farrelly sont des gros lourds, leur humour scato m'ennuie profondément et ils ne savent pas plus filmer que raconter une histoire. Jim Carrey est un acteur...

le 30 mars 2011

25 j'aime

10

Fous d'Irène
cinemusic
9

Docteur Jim et Mister Carrey !

Charlie (Jim Carrey) est un brave policier trop gentil. Mais à force de ne rien dire il a fini par souffrir de troubles de la personnalité. Après avoir suivi un traitement il se voit confier la...

le 15 oct. 2018

18 j'aime

12

Du même critique

Auprès de Moi Toujours
Ryve
9

Critique de Auprès de Moi Toujours par Ryve

Never Let Me Go emprunte finalement si peu à la science fiction tellement il est humain et sentimental. Il réécrit l'histoire en nous expliquant qu'en 1952 on a trouvé cette solution et que depuis...

Par

le 11 janv. 2011

26 j'aime

11

Rien à déclarer
Ryve
8

On va ptête quand même déclarer quelque chose

Vu en avant première ce soir (en mauvaise qualité, est-ce que ceux qui l'ont vu en avant première ont eu des défauts de son, une image pas terrible bourrée de tâches, tremblotante ?), j'avais un peu...

Par

le 22 janv. 2011

24 j'aime

10

Pirates des Caraïbes - Jusqu'au bout du monde
Ryve
9

Critique de Pirates des Caraïbes - Jusqu'au bout du monde par Ryve

Parce qu'à la fin du 2, si on voit pas le 3 on a un trou dans sa vie. Parce que c'est le dernier Pirates avec les 2 taches. Parce qu'on a de nouveau Barbossa dans le centre de l'histoire. Parce que...

Par

le 17 janv. 2011

23 j'aime

4