Sweet Teddy...

Tout dans ce film transpire Londres et l’Angleterre, c’est un véritable hymne anglais, et ça, ça fait plaisir à la grande fan de l’Angleterre que je suis ^^ Moi qui suis si mauvais public, j’ai énormément ri (ce qui me prouve encore une fois que l’humour anglais est mon préféré) ! L’humour est frais, simple, bon enfant et si touchant. De plus, ce film n’est pas que pour les enfants, je dirais même qu’il est plutôt pour les grands enfants nostalgiques ^^ L'ami britannique avec qui j'y suis allé, est ressorti avec un sourire jusqu’aux oreilles. Prendre un ours si emblématique et caractéristique de l’enfance des petits anglais est une excellente idée (quoi que ça aurait pu être un véritable désastre…). Les graphismes sont magnifiques, surtout quand Paddington est dans l’eau (les poils sont extrêmement bien faits !). Les couleurs légèrement saturées donnent du relief à l’histoire et aux personnages, normalement pastels… Une très belle adaptation cinématographique de ses planches de dessin si particulières.
Le seul petit point négatif, mais il est vraiment minime : le graphisme de Paddingtn que j’aurais voulu plus mignon. Il manque un peu ce côté “ours en peluche trop chou” que l’on attend d’un film pour enfants.

Côté acteurs, c’est parfait ! La voix de Ben Whishaw est parfaite (la voix française de Guillaume Gallienne l’est tout autant), à la fois mature, attachante et drôle. J’ai apprécié que l’on ne prenne pas la voix d’adolescents, cela aurait détonné avec le personnage. Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Peter Capaldi et Julie Walters sont frais et justes. Pour les jeunes acteurs : Samuel Josli et Madeleine Harris sont bons mais sans véritable révélation. Quand à Nicole Kidman, j’aime la voir dans ce genre de rôle de méchante déjantée, elle est douée ! J’ai aussi apprécié que Michael Bond (auteur des livres) ai pu participer à la réalisation du film, montrant que l’œuvre est fidèle…

Je conseille donc ce film à tous les amoureux de Londres, aux adultes, aux grands enfants et aux enfants (d’ailleurs, dans notre salle il n’y avait que des adultes…). Cela dit, les personnes aillant peur de débarquer dans l’inconnu, s’abstenir.