Massacre à la ferme

Petit film sympathique.

Le casting surprend à cause de la présence de Lee Marvin au milieu de tous ces français. Mais ça fonctionne. Y a la délicieuse Miou Miou aussi (chaque fois que je la revois jeune, ça me rappelle une fille dont j'étais amoureux quand j'étais ado, elles ont le même type de visage) et Bernadette Lafont (toujours à se foutre à poil). Tous jouent assez bien. Par contre, c'est un peu amusant mais je n'ai trouvé qu'une version américaine de ce film : tous les acteurs sont donc doublés en anglais. Je peux donc vous affirmer que les anglophones ne font pas forcément de meilleurs doublages que les francophones. Et Marvin se double, mais malgré tout, on ressent un petit décalage entre le ton et la gestuelle. La mise en scène fait penser aux produits américains : la caméra bouge bien, le découpage dynamique. Le lieu principal de l'action est bien filmé, on se retrouve ainsi assez facilement d'une pièce à l'autre. Et tout ce jaune est assez agréable, de quoi remuer Van Gogh.

L'intrigue est assez simple mais l'on suit beaucoup de personnages, et le passage de l'un à l'autre ne se fait pas forcément sans accroc, hélas, ce qui peut se traduire par de petites chutes de rythme ou un manque de fluidité narrative. Mais dans l'ensemble ce petit groupe de personnages est assez sympa à découvrir, dans le genre redneck à la française. Le récit est très violent, surtout à la fin, mais ça fonctionne car tout le traitement de l'histoire est radical. On a des conflits, des résolutions, un objectif principal, ... de quoi structurer ce récit.

Bref, "Canicule" est un film assez sympathique. Il faudra que je teste la BD un jour.