Je n'ai jamais réussi complètement à me passionner pour cette version qui semble trop souvent inaboutie malgré la longueur de l'ensemble : c'est certes très beau et sincère dans sa volonté d'exalter les monstres mais c'est aussi un peu trop clinquant, lisse et numérique dans sa construction, sa direction artistique, sa lumière, voir même sa mise en scène, pour une oeuvre qui traite tout de même de la chair, rendant le tout presqu'aussi factice que les accents français de certains de ses personnages. Peut-être est-il temps de revenir à des projets à échelle plus humaine.