Vous êtes un peu durs...

​Eh ben purée, je trouve les critiques vachement dures sur cette adaptation de L’Étranger.

​Ozon a, je trouve, très bien retranscrit l’ambiance et même tout le livre de manière générale.

​Pour l’ambiance, cet Alger d’été, chaud et aride. Ces nuances fortes entre le blanc et le noir donnent beaucoup de puissance à l’image. Les plans sont vraiment magnifiques et cohérents. La scène où Meursault tue l’homme, où le soleil semble l’avoir poussé à agir, ou encore le moment où il se fait juger... Puis les plans rapprochés quand il parle, cette manière de s'exprimer qui fait mi-écrit, mi-oral.

Le sound design et la musique qui planent tout le long du film apportent une tension constante et viennent contribuer à produire une ambiance encore plus saisissante. Tout ça c'est fort.

​Beaucoup de gens reprochent aussi à l'acteur qui incarne Meursault de mal jouer, et franchement je ne comprends pas. Son rôle est de jouer quelqu’un d'indifférent face aux choses qui l'entourent, qui, comme il le dit bien, ne parle que quand c’est nécessaire. Quelqu’un qui refuse de porter le masque que la société nous dicte tous de revêtir. Quelqu’un qui choisit de vivre sa vie aussi simplement que possible. Eh ben je suis désolé, mais je trouve que Benjamin Voisin n’a pas échoué. Je n'ai jamais vraiment senti que son jeu d'acteur entachait L'Étranger. Il a au contraire, pour moi, bien su retranscrire toute la philosophie du personnage.

​On retrouve toutes ces nuances dans ses brefs sourires, dans ses relations avec chacun des personnages secondaires, dans son extrême "simplicité". Cette lassitude d'apparence, puis la scène de fin où il finit enfin par s'indigner devant le prêtre, explosant de colère. Et juste après, ce moment où il semble enfin embrasser l'absurdité de son existence et accepter la tendre indifférence du monde. Eh ben je suis désolé, mais c’est exactement comme dans le livre.