La tête en friche est un film adapté du roman du même nom écrit par Marie-Sabine Roger.


Germain Chaze (Gérard Depardieu à l'âge adulte ; Florian Yven dans les scènes montrant son enfance) est un homme meurtri par la vie, et surtout par sa mère (jouée par Claire Maurier et Anne Le Guernec lorsqu'elle est jeune), une femme aigrie qui a toujours été gratuitement méchante avec lui. Enfant, il subissait des humiliations de toutes parts, à commencer par son professeur de français, incarné par un Régis Laspalès qui fait mouche avec ses jeux de mots un peu louches... (moi aussi je fais des jeux de mots :p). Le pauvre Germain qui se faisait humilier devant toute la classe par son professeur de français à chacune de ses grossières erreurs souffrait sûrement de dyslexie. Mais, l'histoire se déroule à une époque lors de laquelle probablement que personne n'avait connaissance de l'existence de ce trouble neuro-développemental alors évidemment, ses difficultés étaient bêtement perçues comme une tare, un défaut incorrigible.


Une fois adulte, Germain Chaze vit toujours avec sa mère, ou plutôt dans une caravane qui se trouve dans le jardin, car l'âge avançant l'a rendue encore plus insupportable qu'avant, voir complètement folle. J'ai d'ailleurs trouvé l'image qui a été donnée de la folie pas trop dévalorisante pour les personnes malades mentales. Les traits psychologiques de la mère qui m'ont fait penser à de la bipolarité en phase maniaque étaient à peine caricaturaux et m'ont plutôt fait rire — la scène du tuyau d'arrosage par exemple, pour les personnes qui l'ont vue, je pense que vous voyez ce que je veux dire ;).


Germain n'est pas meilleur en français que lors de son enfance, son niveau de français correspond approximativement à celui d'un CP ou d'un CE1. Le réalisateur nous fait habilement deviner sont presque analphabétisme au début du film avec la scène du monument aux morts — dont je me souviens d'ailleurs qu'elle est tirée du film (comme beaucoup d'autres scènes) et pour les personnes qui ne comprennent pas cette scène, pas de panique, la réponse est généreusement donnée par le réalisateur avec une autre scène un peu plus tard dans le film. D'ailleurs, il n'y a pas qu'en lecture que Germain a accumulé du retard. Disons que de façon générale, il n'est pas très futé. Il est ce qu'on pourrait décrire comme un "imbécile heureux". Et gentil, de surcroît. Mais il a tout de même un peu de caractère quand on l'embête, ou quand sa mère pète une durite si je puis dire cela ainsi (normal, puisqu'il est joué par Gérard Depardieu).


L'un des passe-temps préférés de Germain, compter les pigeons du parc, le fera faire une rencontre qui va peu à peu changer sa vie. Il s'agit de Margueritte "avec deux t" incarnée par Gisèle Casadesus. C'est une femme qui paraît fragile mais dont la fraicheur d'esprit semble être restée intacte depuis sa jeunesse. Scientifique à la retraite, elle a pour habitude de lire de la littérature classique au parc, et elle aussi connaît tous les pigeons. Margueritte fait découvrir à Germain les livres et leurs multiples univers en lui faisant des lectures à voix haute. Une véritable relation faite d'entraide mutuelle et de complicités va alors se nouer entre eux. Elle va ainsi jouer pour lui le rôle de la figure maternelle aimante dont sa mère n'avait jamais su assumer la responsabilité. En lui apprenant à aimer les livres, elle va lui apprendre la chose la plus importante qu'il puisse y avoir dans la vie : se sentir aimé. Peu à peu, Germain va retrouver une confiance en lui qui surprendra son entourage en plaçant par-ci par-là des références aux ouvrages que Margueritte lui a fait lire.


Au final, c'est un film que j'ai globalement aimé et trouvé touchant, authentique et très humain. Ayant lu le livre avant de regarder le film, cela ne m'a pas empêché d'apprécier le film. C'est même un peu l'inverse car le scénario paraît parfois un peu décousue. On sent que quelques scènes explicatives supplémentaires auraient été les bienvenues, faute de quoi j'ai dû donner moi-même quelques explications à la personne avec qui j'ai regardé ce film. J'ai aussi trouvé la prise de son des dialogues d'une qualité un peu médiocre (ou bien est-ce les acteurs qui n'articulent pas assez ?). Toujours est-il que j'avais régulièrement du mal à comprendre ce qu'ils disaient.


Petite anecdote : ce film est pour moi une découverte fortuite. J'ai au départ trouvé le livre dans une boîte à livre. J'ai plus tard vu le DVD dans les rayons d'une Médiathèque et, me souvenant que j'avais beaucoup aimé le livre dont il est adapté, ça m'a donné envie de l'emprunter !

Antoine-K
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Du livre à l'écran - Les Films, Les meilleures comédies et Les meilleurs films pour ados

Créée

le 21 juin 2025

Critique lue 24 fois

Antoine-K

Écrit par

Critique lue 24 fois

3

D'autres avis sur La Tête en friche

La Tête en friche

La Tête en friche

7

TheScreenAddict

140 critiques

Critique de La Tête en friche par TheScreenAddict

Astérix, Mesrine, La Môme, A l'origine, L'Autre Dumas, Mammuth... Après plus de quarante ans de carrière, Gérard Depardieu est partout. Enchaînant comédies, drames, divertissements, petits, moyens et...

le 7 août 2010

La Tête en friche

La Tête en friche

1

takeshi29

1680 critiques

Le Jean Becker nouveau est arrivé, et cette année il a un petit goût de daube...

Que ceux qui étaient inquiets avec "Deux jours à tuer" que Jean Becker n'ait décidé de sortir vraiment de son "si juteux créneau la France des vrais gens qui sont bien braves mais eux au moins ils...

le 10 juin 2011

La Tête en friche

La Tête en friche

7

RimbaudWarrior

987 critiques

Cueillez la Margueritte avant qu'elle ne fane

Petit film sans prétention - enfin j'espère - de Jean Becker, La Tête en Friche reste une très mignonne histoire de transmission, et pas si niaise que ça vu les références littéraires qu'elle...

le 9 mars 2016

Du même critique

Volia

Volia

10

Antoine-K

25 critiques

La guerre vue de l'intérieur

Volia est un mot Ukrainien que l'on peut traduire par "volonté" et "liberté". Ce livre est donc un cri clamant le droit d'être libre des Ukrainiens et leur détermination sans faille pour y parvenir...

le 3 nov. 2025

La Tête en friche

La Tête en friche

7

Antoine-K

25 critiques

Une histoire d'entre-aide et d'authenticité

La tête en friche est un film adapté du roman du même nom écrit par Marie-Sabine Roger. Germain Chaze (Gérard Depardieu à l'âge adulte ; Florian Yven dans les scènes montrant son enfance) est un...

le 21 juin 2025

Une joie féroce

Une joie féroce

8

Antoine-K

25 critiques

Résilience, solidarité et instinct de survie désespéré

Jeanne, une femme de 39 ans, vient d'apprendre qu'elle a un cancer du sein. Elle rencontre Brigitte dans la salle d'attente du médecin, une habituée du service. Alors que Jeanne a l'impression de...

le 8 août 2025