La Traversée

La Traversée amorce son voyage depuis un studio d’artiste où la voix adulte de la protagoniste Kyona – interprétée par la réalisatrice Florence Miailhe – entame un périple mémoriel à partir d’esquisses contenues dans son premier carnet à dessin offert par son père alors qu’elle était adolescente...

Beaucoup de couleur au sein d’un monde gris voire très sombre. Des sourires, de la joie, un peu d’entraide et quelques gouttes d’espoir dans un océan de lâcheté et de violence. Ce qui nous est raconté ici n’est pas drôle, mais c’est la beauté, l’art, finalement, qui permet de tenir, de survivre,...

La Traversée est un film franco-tchéco-allemand hors norme, ayant la particularité d’employer la technique de l’animation sur verre, une méthode de peinture animée directement sous la caméra, et qui est assez rare de nos jours.Ce film exceptionnel met en scène une famille en fuite et deux enfants...

Un voyage intitiatique mêlant conte et souvenirs en peinture animée Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil…Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément. La Traversée est né de la rencontre...