Où le sport peut rapprocher les gens

fait prisonnier à Clèves (Allemagne) puis transféré dans un camp dans le Lancashire à St-Helens et qui devient l’un des plus fameux gardiens de but (d’où le titre anglais) de l’équipe de football Manchester City (l’autre club de la ville étant Manchester United). Il participe, en 1956, à la victoire, en finale contre Birmingham (3 à 1), de son équipe, malgré une fracture d’une vertèbre cervicale, après avoir heurté un joueur adverse.

on reproche à Trautmann son passé militaire (sur les fronts de l’Est et de l’Ouest, avec l’obtention de la Croix de guerre), sans oublier ce qu’il représente : Margaret (Freya MAVOR), fille de l’épicier qui repéra ses talents sportifs dans le camp de prisonniers, lui reproche, ainsi qu’à son pays, de lui avoir gâché sa jeunesse et tué ses amis

bombardements en Angleterre, enrôlement de force de Trautmann

passivité de Bert pour empêcher des crimes sur le front de l’Est

Margaret finira par épouser Bert, défense de Trautmann par un rabbin dans une lettre ouverte, lors de la signature de son contrat à Manchester

des proches, morts à la guerre et du premier enfant du couple, John, tué à 5 ans par une voiture en 1956