La critique s'essouffle devant "Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?". Le film est aussi transparent qu'un enfant de troisième année avec un pistolet à eau, et pourtant je préférerais revoir un nouveau film d'Ingmar Bergman, car il y aurait au moins des thèmes à discuter et des stratégies visuelles à analyser. Faire une critique de "Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?", en revanche, c'est comme faire un reportage sur un monologue de Rodney Dangerfield - vous pouvez comprendre les mots, mais pas la musique.
Le film est aussi drôle, disons-le, que n'importe quelle comédie sortie cette année, à l'exception de "Un poisson nommé Wanda". On rit, puis on se moque de soi-même pour avoir ri. Certaines blagues sont incroyablement stupides. La plupart sont plus bêtes que bêtes. Pourtant, il ne s'agit pas d'une simple série de répliques. Il y a une certaine logique maniaque dans la progression du film, qui nous mène de Yasser Arafat à Reggie Jackson, avec une pause pendant que la Reine Elizabeth II passe un hot-dog à la personne assise de l'autre côté d'elle au Dodger Stadium.
Le film met en scène Leslie Nielsen, star d'un millier de séries télévisées, dans le rôle du lieutenant Frank Drebin, un as de la loi qui a été pris en otage lors d'une conférence au sommet réunissant tous les ennemis de l'Amérique. Il se libère, leur assène des coups de crosse à la mâchoire et prononce un discours patriotique sur l'American Way. Lorsqu'il est enfin ramené en avion à réaction sur le sol américain, le soleil brille, l'orchestre joue et la foule applaudit. Mais ils ne sont pas à l'aéroport pour l'accueillir, ils sont là pour Weird Al Yankovic.
Et ainsi de suite. "Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?" est l'œuvre de Zucker, Abrahams et Zucker, la même société qui nous a apporté "Y a-t-il un pilote dans l'avion ?" et le très sous-estimé "Top Secret !" (1984). Ce sont les mêmes personnes qui sont à l'origine de l'éphémère série télévisée "Police Squad", qui a atteint le statut de culte, et "Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?" est dans le même style de jeux de mots visuels et jeux de mots ininterrompus, entrelacés de satire, de burlesque et de malentendus scatologiques.
L'intrigue vous intéresse-t-elle au moins ? Nielsen enquête ensuite sur une escroquerie montée par un criminel nommé Victor Ludwig (Ricardo Montalban, qui a déclaré dans des communiqués de presse qu'il avait accepté le rôle pour l'argent et qu'il avait l'intention d'acheter une nouvelle Chrysler). L'assistante de Montalban est la sensuelle Jane Spencer (Priscilla Presley, dont la légèreté comique fait contrepoids aux aspects moins subtils du film, qui sont légion).
Par le biais de complications trop absurdes pour être racontées, les plans de Montalban impliquent un complot visant à assassiner la reine lors d'un match à domicile des Dodgers, et Nielsen se fait passer pour une star de l'opéra qui chante "The Star-Spangled Banner", puis pour l'arbitre. C'est à ce moment-là que Reggie Jackson fait son apparition.
La sagesse de diriger la tentative d'assassinat sur une personnalité publique réelle est discutable, mais il faut dire que l'utilisation d'un sosie de la Reine Elizabeth inspire des moments très drôles, la plupart d'entre eux étant centrés sur le fait qu'elle est consternée d'assister à un match de base-ball.
Parmi les autres acteurs célèbres du film figurent non seulement Jackson, mais aussi O. J. Simpson et, dans une séquence très drôle, le regretté John Houseman, qui joue le rôle d'un moniteur d'auto-école imperturbable face au désastre."Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?" est un film complètement loufoque et très amusant, et ne laissez personne vous raconter toutes les blagues avant de le regarder.