Des films, séries ou jeux vidéo qui s'approprient la musique d'autres films sans vergogne.
Ou qui se font tristement piller...
Liste de Dorémi sur un sujet similaire : http://www.senscritique.com/liste/Emprunts_musicaux_made_in_HK/398345
Merci à Palplathune, RKM et Dorémi pour leur grande contribution.
Liste de 77 films
créee il y a presque 11 ans · modifiée il y a presque 4 ans
Ninja: The Final Duel (1986)
Ren zhe da
1 h 30 min. Sortie : 1986 (Taïwan). Arts martiaux
Film de Robert Tai
zombiraptor a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Alors là c'est le must, jamais vu ça... et le pire c'est que ça colle parfaitement à l'ensemble.
On retrouve donc au cour de ce film :
La BO de Rocky 4 : Le thème "War" de Bill Conti dès l'introduction et repris à plusieurs reprises par fragments très courts, souvent les premières notes : http://www.youtube.com/watch?v=ingPbmcNlkQ
La BO de Rambo 2 (qui fera la majeure partie de la soundtrack du film) : On retrouvera plusieurs des thèmes de Jerry Goldsmith du début à la fin. Grand fan du bonhomme, j'aurais pu trouver ça immonde.. bah nan, j'ai trouvé que c'était un très bel hommage à Jerry et paf (j'étais surtout mort de rire)
il y a donc le "Main Title" (dont les petits accents orientaux collent parfaitement bien à l'ambiance) : http://www.youtube.com/watch?v=Cr5sns6BJMs
"Preparations" : http://www.youtube.com/watch?v=_RirXcpJ8IU
"Escape from the Torture" : http://www.youtube.com/watch?v=ir2Mtz-ByHY
C'est tout là ? Hein. C'est assez...
Bah non. Vous aurez aussi la BO d'Opération Dragon
"The Big Battle" : http://www.youtube.com/watch?v=sp8unDSpDOc
La BO de Das Boot (oui oui) http://www.youtube.com/watch?v=5PebMP8s49w
et même les premières notes de ça putain !!! (là on est dans le délire total, c'est juste succulent) : http://www.youtube.com/watch?v=4MjuEqaSWmk
Un petit exemple marrant : http://www.youtube.com/watch?v=qZqUhztqxYU
Le Territoire des loups (2011)
The Grey
1 h 57 min. Sortie : 29 février 2012 (France). Drame, Aventure, Action
Film de Joe Carnahan
zombiraptor a mis 7/10.
Annotation :
Ce film reprend comme sa propre BO la musique du film "Ink" de Jamin Winans, composée également par Jamin Winans (au ciné ça m'avait vraiment paru étrange, j'avais envie de hurler, c'était la première fois que je voyais ça dans un film aussi médiatisé)
Chose rare, le morceau est carrément repris dans son entier et beaucoup l'attribuent à tort à la BO de ce film.
"The City Surf" : http://www.youtube.com/watch?v=a8W44OvV8mQ
Leviathan (1989)
1 h 38 min. Sortie : 3 janvier 1990 (France). Science-fiction, Épouvante-Horreur, Aventure
Film de George Pan Cosmatos
zombiraptor a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Alors là c'est l'inverse ! Ce film s'est fait pillé. (mais à juste titre) dans la série d'OAV Les Chroniques de la Guerre de Lodoss.
Encore une fois, c'est une musique de Jerry Goldsmith, la BO de Leviathan donc, qui est réutilisée (et on le comprend, parce que cette musique est absolument superbe)
La BO de Leviathan : "A Lot Better" : http://www.youtube.com/watch?v=npew6wPfHd0 (putain qu'elle est belle bordel)
reprise dans Lodoss pour l'épilogue de la série (avec une petite intro refaite pour dissimuler un peu le truc) : http://www.youtube.com/watch?v=PKtYqh7VDEo
Expendables 2 : Unité spéciale (2012)
The Expendables 2
1 h 43 min. Sortie : 22 août 2012 (France). Action, Aventure
Film de Simon West
zombiraptor a mis 6/10.
Annotation :
Bon allez. Juste parce que je sais que j'en connais d'autres vraiment flagrants mais que ça n'me reviens pas dans l'immédiat, je pense à ça, qui n'a rien d'un repompage mais est un clin d'oeil très justement placé. Quand Arnold Schwarzenegger déboule à travers le mur et dit "I'M BACK", vous avez le "TAN DAN TAN TANDAN ♫" (j'le fais trop bien) du thème de Terminator.
http://www.youtube.com/watch?v=yMin4Xr-2XM
Aaah ! Et puis la musique du Bon la Brute et le Truand lors de l'entrée de Chuck Norris : http://www.youtube.com/watch?v=cW0cchQw_F4
merci à ThoRCX
Speed (1994)
1 h 56 min. Sortie : 24 août 1994 (France). Action, Policier, Thriller
Film de Jan de Bont
zombiraptor a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
La piste "Rush Hour" de la BO de ce film composée par Mark Mancina ressemble étrangement à la piste "Encounter" de l'OST de Metal Gear Solid.
"Rush Hour" de Speed : http://www.youtube.com/watch?v=47x7YjjNFe4
"Encounter" de Metal Gear Solid : http://www.youtube.com/watch?v=XI1VpElKWF8
Je pensais que ce n'était qu'une ressemblance forte mais fortuite jusqu'à ce que RKM m'informe que Hideo Kojima a affirmé plus tard être un fan du film et de la BO de Mark Mancina et s'en être ouvertement inspiré.
Cruel Jaws (1995)
1 h 33 min. Sortie : 1995 (France). Épouvante-Horreur
Téléfilm de Bruno Mattei
zombiraptor a mis 3/10.
Annotation :
Quand on fait un film qu'on appelle "Cruel Jaws" mais qu'on veut aussi faire passer pour un "Jaws 5" (ouais faut des couilles déjà) et qu'on a pas vraiment les moyens d'avoir John Williams dans l'équipe, alors on trouve des trucs. Ainsi, les premières notes du thème de Star Wars sont employées ouvertement dans ce film, comme si de rien n'était (c'est vrai que personne le connait...) (même s'il est pas mal modifié pour l'occasion)
Tu me crois pas ? Bah tiens, à 58:10 http://www.youtube.com/watch?v=NO8RU1VvjOc
(ou à 1:28:38) (j'ai pas pris le temps de chercher les moments les plus flagrants, mais ces premières notes suffisent déjà pas mal)
Kill Bill - Volume 2 (2004)
Kill Bill: Vol. 2
2 h 17 min. Sortie : 17 mai 2004 (France). Action, Arts martiaux
Film de Quentin Tarantino
zombiraptor a mis 6/10.
Annotation :
Plusieurs musiques d'Ennio Morricone reprises pour ce film. (en attente de précisions)
merci à YellowStone
Kill Bill vol. 1 reprend la BO de "La Femme Scorpion".et les sons de "La Main de Fer".
merci à youli
Django Unchained (2012)
2 h 45 min. Sortie : 16 janvier 2013 (France). Western
Film de Quentin Tarantino
zombiraptor a mis 6/10.
Annotation :
Bourré de thèmes d'autres films, provenant de compositeurs comme Ennio Morricone certes, mais aussi Luis Bacalov ou Masamichi Amano.
(mais tout ce beau bordel ne vaut pas une seconde l'apothéose symbiotique trouvé dans Ninja The Final Duel)
Merci à ThoRCX
Et je viens de m'apercevoir que.. pfff. Encore une reprise de Jerry Goldsmith. Tarantino reprend le thème "Nicaragua" de la BO de Under Fire composée par Jerry Goldsmith :
Django Unchained : http://www.youtube.com/watch?v=rYTws29A9OM
Under Fire : http://www.youtube.com/watch?v=BloCctQKpQI
je sais pas pourquoi je met les deux liens, c'est exactement pareil... L'intro est juste un peu amputée dans Django.
L'Homme qui sauva le monde (1982)
Dünyayi kurtaran adam
1 h 31 min. Sortie : novembre 1982 (France). Action, Aventure, Science-fiction
Film de Çetin Inanç
zombiraptor l'a mis en envie.
Annotation :
aka Turkish Star Wars
Premières notes du thème d'Indiana Jones reprises en boucle.
Merci à Thieuthefirst
+ Thème de Flash Gordon (par Queen) lors du combat final.
Merci à AHarper
Taken 2 (2012)
1 h 38 min. Sortie : 3 octobre 2012 (France). Action, Thriller
Film de Olivier Megaton
zombiraptor a mis 4/10.
Annotation :
Reprise de la BO de Drive (même si je trouve, comme avec Pulp Fiction, que les chansons se reprennent plus naturellement qu'une vraie soundtrack)
"Nightcall" : http://www.youtube.com/watch?v=MV_3Dpw-BRY
Merci à Kokuzoku
Sunshine (2007)
1 h 47 min. Sortie : 11 avril 2007 (France). Science-fiction, Thriller
Film de Danny Boyle
zombiraptor a mis 7/10.
Annotation :
La BO du film composée par John Murphy est reprise plusieurs fois dans la série Walking Dead.
Comme je n'ai pas vu la dite série, je ne peux que supposer le morceau en question, je pense que c'est Surface of the Sun, qui est repris un peu partout, dans les pubs comme dans les trailers.
: http://www.youtube.com/watch?v=rWlXU2DeYkQ
Adagio : http://www.youtube.com/watch?v=nFvX1a7Yxh4
Merci à CyberInflames
À toute épreuve (1992)
Lat sau san taam
2 h 08 min. Sortie : 16 juin 1993 (France). Action, Policier, Thriller
Film de John Woo
zombiraptor a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Reprise de la BO de Predator 2 composée par Alan Silvestri
Main Title (à 0:38) http://www.youtube.com/watch?v=3-2-Ip5SsDA
dans Hard Boiled (à 1:08) : http://www.youtube.com/watch?v=3bozxgVQ9m0
Merci à Palplathune
Alien - Le 8ème Passager (1979)
Alien
1 h 57 min. Sortie : 12 septembre 1979 (France). Épouvante-Horreur, Science-fiction
Film de Ridley Scott
zombiraptor a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
La BO de Freud, autre morceau de Jerry Goldsmith insérée dans cette BO de ... Jerry Goldsmith.
merci à Palplathune
Le Chinois se déchaîne (1978)
Se ying diu sau
1 h 38 min. Sortie : 1 mars 1978 (Hong Kong). Action, Comédie, Arts martiaux
Film de Yuen Woo-Ping
zombiraptor a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
L'espion qui m'aimait au début du film : http://www.youtube.com/watch?v=JX452u3UIOs et The Prime of Miss Jean Brodie et Bloomfield. Et le morceau electro "The Force" pour la sequence generique.
merci à Palplathune
L'Enfer des armes (1980)
Dai yat lui ying aau him
1 h 35 min. Sortie : 30 juillet 1985 (France). Drame, Gangster, Policier
Film de Tsui Hark
zombiraptor a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
la BO de Zombie (Dawn of the Dead) de Goblin (le remontage de Dawn of the Dead par Dario Argento) reprise dans ce film, "Zombi" : http://www.youtube.com/watch?v=6NLg-Hq-1Pw
merci à Palplathune
Kick-Ass (2010)
1 h 57 min. Sortie : 21 avril 2010 (France). Action, Aventure, Comédie
Film de Matthew Vaughn
zombiraptor a mis 4/10.
Annotation :
La BO (en partie composée par John Murphy) reprend une des pistes de la BO de 28 Jours plus tard (également composée par John Murphy), renommant "In the House – In a Heartbeat" en "Big Daddy Kills" pour l'occasion.
28 jours plus tard : http://www.youtube.com/watch?v=ST2H8FWDvEA
Kick-Ass : http://www.youtube.com/watch?v=DCxnzgghi1M&feature=channel_video_title
merci à Freakmike
Reprise de la BO de Et pour quelques dollars de plus de Ennio Morricone
merci à Szagad
Kingdom of Heaven (2005)
2 h 25 min. Sortie : 4 mai 2005 (France). Action, Aventure, Historique
Film de Ridley Scott
zombiraptor l'a mis en envie.
Annotation :
Le score d'Hannibal est repris pendant la mort du roi, et le score du 13ème Guerrier (encore du Jerry Goldsmith tiens) pendant la scène d'adoubement général.
Et aussi un morceau du score de Blade 2 de Marco Beltrami et de The Crow de Graeme Revell
Merci à Clint et à Fauve
Angel of Vengeance (1993)
Miu gaai sap saam mooi
1 h 30 min. Sortie : 1993 (Hong Kong). Action, Gangster
Film de Liu Sung-pai
zombiraptor l'a mis en envie.
Annotation :
Score de Patlabor à 1h21 : http://www.youtube.com/watch?v=LTFNtoST3Eg
merci à Palplathune
Predators (2010)
1 h 47 min. Sortie : 14 juillet 2010 (France). Action, Science-fiction
Film de Nimród Antal
zombiraptor a mis 3/10.
Annotation :
Non. Là non. Ok c'est pas vraiment dans le sujet, mais non. Ce film se veut tout de même légèrement différent, faut pas me dire qu'il prétend conclure une trilogie (NON CERTAINEMENT PAS argh). Ce film a un compositeur attitré qui a réalisé une bande son exprès et qui ne s'appelle pas Alan Silvestri. Et pourtant, la seule musique qu'on retient tout au long de ce truc, c'est l'excellente partition d'Alan provenant des deux premiers opus. Juste reprise, copiée et collée ici, sans autre recherche.
Le compositeur pour ce film a du pondre quelques petites musiques d'ambiance ici et là entre deux reprises des merveilleux "Main Theme" ou "The Chase" d'Alan Silvestri.
(même dans Jurassic Park 3 cette erreur est moins flagrante parce que le thème se trouve légèrement changé et surtout bien moins présent)
Scream 2 (1997)
2 h. Sortie : 8 juillet 1998 (France). Épouvante-Horreur
Film de Wes Craven
zombiraptor a mis 6/10.
Annotation :
Ce film reprend sans honte le score de Broken Arrow composé par Hans Zimmer.
Scream 2 à partir de 0:37 : http://www.youtube.com/watch?v=KwokIKGTqxA
Le Main Theme de Broken Arrow : http://www.youtube.com/watch?v=F8Ch5jV4vgs
(ce Main Theme de Broken Arrow est en fait découpé dans le thème principal qui dure 7:30. Il est pris à partir de 3:32 : http://www.youtube.com/watch?v=J0X8oKr6Hso
Je le met là parce que cette soundtrack est pas mal cool quand même)
Oh magie, c'est exactement pareil.
Shaolin Dolemite (1999)
1 h 44 min. Sortie : 1999 (France). Action, Aventure, Comédie
Film de Robert Tai
zombiraptor a mis 7/10.
Annotation :
Vraiment hâte de pouvoir trouver ce film en entier. Je n'ai vu que quelques scènes (prometteuses) pour l'instant.
Je peux déjà noter la présence de la BO de Rambo 2 (beaucoup moins présente et marquante que dans Ninja the Final Duel tout de même)
Ainsi que le célèbre thème de Wong Fei Hung connu sous plusieurs noms comme "The General's Orders" repris dans la plupart des films parlant de l'illustre héros/médecin, notamment dans Drunken Master ou de manière plus prononcée dans Once Upon a Time in China :
instrumental : http://www.youtube.com/watch?v=7jkIPr0w1IY
chanson : http://www.youtube.com/watch?v=sYs3Fo0YYdc
Là on ne peut pas vraiment parler d'une reprise d'une BO, ce thème étant une chanson moult fois reprise. Mais étant attribué depuis les années 50 à Wong Fei Hung ça ressort avec un décalage flagrant (et hilarant) au milieu de ce film là.
The Killer (1989)
Dip huet seung hung
1 h 51 min. Sortie : 3 mai 1995 (France). Action, Gangster, Policier
Film de John Woo
zombiraptor a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
La BO de "Red Heat" (Double Détente) de James Horner est reprise dans ce film.
(et ça colle à merveille)
La BO de No Mercy par Alan Silvestri
La BO de Hero and the terror (Héros) par David Michael Frank
http://www.youtube.com/watch?v=ikI9XMWyZoY
Ninja in the Dragon's Den (1982)
Lung ji yan che
1 h 35 min. Sortie : 24 juin 1982 (Hong Kong). Arts martiaux
Film de Corey Yuen
zombiraptor a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Apparemment, des bouts de la BO de "The Warriors" seraient repris dans ce film (lors du combat final notamment)
http://www.youtube.com/watch?v=ydL3svXFQ84
Matrix (1999)
The Matrix
2 h 16 min. Sortie : 23 juin 1999 (France). Action, Science-fiction, Arts martiaux
Film de Lilly Wachowski et Lana Wachowski
zombiraptor a mis 8/10.
Annotation :
Ce film reprend un morceau de la BO de Clubbed to Death (http://www.senscritique.com/film/Clubbed_to_death_lola/416725)
devenu maintenant on ne peut plus célèbre : http://www.youtube.com/watch?v=6UaExcpfOow
Merci à ThoRCX
Starship Troopers (1997)
2 h 09 min. Sortie : 21 janvier 1998 (France). Action, Science-fiction, Guerre
Film de Paul Verhoeven
zombiraptor a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
La BO de Poledouris reprise dans la série Macross Zero : http://www.youtube.com/watch?v=Q4n4rRozpys&feature=youtu.be&t=2m4s
merci à NonoDarko
Bons Baisers de Russie (1963)
From Russia with Love
1 h 55 min. Sortie : 30 juillet 1964 (France). Action, Aventure, Thriller
Film de Terence Young
zombiraptor l'a mis en envie.
Annotation :
Le BO de John Barry reprise dans la série Neon Genesis Evangelion
http://www.youtube.com/watch?v=yLpciaZzONY
http://www.youtube.com/watch?v=Y5Qo9iAB9q0
merci à NonoDarko
Conan le Barbare (1982)
Conan the Barbarian
2 h 09 min. Sortie : 7 avril 1982 (France). Fantasy, Aventure
Film de John Milius
zombiraptor a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Apparemment (je précise que je n'ai pas encore eu l'occasion de vérifier, et je n'sais pas si j'en ai vraiment envie), la BO de Basil Poledouris serait reprise lors d'un épisode de "Plus Belle la Vie" (......)
merci à Reverend-Z
Baby-sittor (2005)
The Pacifier
1 h 35 min. Sortie : 8 juin 2005 (France). Action, Comédie, Jeunesse
Film de Adam Shankman
Annotation :
La BO du Bon la Brute et le Truand reprise ici.
merci à Epice
La Hyène intrépide (1979)
Siu kuen gwaai jiu
1 h 32 min. Sortie : 17 février 1979 (Hong Kong). Comédie, Arts martiaux
Film de Jackie Chan
zombiraptor a mis 7/10.
Annotation :
Le célèbre thème de la Panthère Rose est reprise ici (et c'est du plus bel effet)
La Folle Journée de Ferris Bueller (1986)
Ferris Bueller's Day Off
1 h 43 min. Sortie : 17 décembre 1986 (France). Comédie, Drame
Film de John Hughes
zombiraptor l'a mis en envie.
Annotation :
"Le thème principal de Star Wars (quand les voituriers s'éclatent avec la Ferrari)."
merci à YellowStone
